Singular and Plural Nouns: Regular, Irregular, and Foreign Formations

Master regular and irregular plural formations, foreign plurals, compound nouns, and invariant noun categories in English with practical examples.

The Architecture of Grammatical Number

இலக்கண எண்ணின் (Grammatical Number) கட்டமைப்பு व्याकरणिक वचन की संरचना (The Architecture of Grammatical Number)

Every time you speak or write, you must tell your listener how many items you are referring to. When you point to a solitary object on your desk, such as a single pen or a single notebook, your language marks that item as one unit. The moment you place another pen beside it, the structure of the word itself changes to signal that you are now dealing with more than one. நீங்கள் பேசும்போதோ அல்லது எழுதும்போதோ, எத்தனை பொருட்களைக் குறிப்பிடுகிறீர்கள் என்பதை உங்கள் கேட்பவருக்குத் தெரிவிக்க வேண்டும். உங்கள் மேசையிலுள்ள ஒரு பேனா அல்லது ஒரு நோட்டுப்புத்தகம் போன்ற ஒரு தனிப் பொருளை நீங்கள் சுட்டிக்காட்டும்போது, உங்கள் மொழி அப்பொருளை ஓர் அலகு (ஒன்று) எனக் குறிக்கிறது. அதற்கு அருகில் மற்றொரு பேனாவை நீங்கள் வைக்கும் கணத்தில், ஒன்றுக்கு மேற்பட்டவற்றை இப்போது குறிப்பிடுகிறீர்கள் என்பதைக் காட்ட அந்த வார்த்தையின் அமைப்பே மாறுகிறது. जब भी आप बोलते या लिखते हैं, तो आपको अपने श्रोता को यह बताना होता है कि आप कितनी वस्तुओं का उल्लेख कर रहे हैं। जब आप अपनी मेज पर रखी किसी अकेली वस्तु की ओर इशारा करते हैं, जैसे कि एक कलम या एक नोटबुक, तो आपकी भाषा उस वस्तु को एक इकाई के रूप में चिह्नित करती है। जैसे ही आप उसके पास दूसरी कलम रखते हैं, शब्द की संरचना अपने आप बदल जाती है ताकि यह संकेत मिल सके कि अब आप एक से अधिक वस्तुओं की बात कर रहे हैं।

This fundamental distinction of quantity is known as Number. When a noun names a single person, animal, place, or thing, it is in the Singular Number. When it refers to more than one entity, it enters the Plural Number. எண்ணிக்கை குறித்த இந்த அடிப்படை வேறுபாடே எண் (Number) என அழைக்கப்படுகிறது. ஒரு பெயர்ச்சொல் (Noun) ஒரு தனி நபர், விலங்கு, இடம் அல்லது பொருளைக் குறிக்கும்போது, அது ஒருமை எண்ணில் (Singular Number) உள்ளது. அது ஒன்றுக்கு மேற்பட்டவற்றைக் குறிக்கும்போது, பன்மை எண்ணிற்குள் (Plural Number) நுழைகிறது. संख्या या मात्रा के इस बुनियादी अंतर को वचन (Number) कहा जाता है। जब कोई संज्ञा (Noun) किसी एक व्यक्ति, जानवर, स्थान या वस्तु का बोध कराती है, तो वह एकवचन (Singular Number) में होती है। जब यह एक से अधिक इकाइयों का बोध कराती है, तो यह बहुवचन (Plural Number) में आ जाती है।

In Indian languages, this concept is completely natural. Tamil distinguishes between ஒருமை (singular) and பன்மை (plural), just as Hindi distinguishes between एकवचन (singular) and बहुवचन (plural). In both languages, changing a word from singular to plural transforms its ending: இந்திய மொழிகளில் இந்த கருத்து முற்றிலும் இயல்பான ஒன்றாகும். இந்தி மொழி एकवचन (ஒருமை) மற்றும் बहुवचन (பன்மை) என்று வேறுபடுத்துவது போலவே, தமிழ் மொழியும் ஒருமை மற்றும் பன்மை என்று வேறுபடுத்துகிறது. இரண்டு மொழிகளிலுமே, ஒரு வார்த்தையை ஒருமையிலிருந்து பன்மையாக மாற்றும்போது அதன் ஈறு (முடிவு) மாறுகிறது: भारतीय भाषाओं में यह अवधारणा पूरी तरह से स्वाभाविक है। जिस प्रकार तमिल में ஒருமை (singular) और பன்மை (plural) के बीच अंतर किया जाता है, ठीक उसी प्रकार हिंदी में एकवचन (singular) और बहुवचन (plural) के बीच अंतर होता है। दोनों भाषाओं में, किसी शब्द को एकवचन से बहुवचन में बदलते समय उसका अंत बदल जाता है:

  • Tamil: புத்தகம் (one book) becomes புத்தகங்கள் (multiple books).
  • Hindi: किताब (one book) becomes किताबें (multiple books).

English operates on the very same conceptual foundation, but its execution is far more varied. Because modern English developed by absorbing layers of Germanic dialects, Norman French, Latin, and Classical Greek, its pluralization rules do not follow a single, unbroken pattern. ஆங்கிலமும் இதே கருத்தியல் அடித்தளத்தில்தான் இயங்குகிறது, ஆனால் அதன் நடைமுறை மிகவும் மாறுபட்டது. ஜெர்மானிய வட்டார வழக்குகள், நார்மன் பிரெஞ்சு, லத்தீன் மற்றும் பாரம்பரிய கிரேக்க மொழிகளின் அடுக்குகளை உள்வாங்கி நவீன ஆங்கிலம் உருவானதால், அதன் பன்மை விதிகளானது ஒரே சீரான முறையைப் பின்பற்றுவதில்லை. अंग्रेजी भी बिल्कुल इसी वैचारिक आधार पर काम करती है, लेकिन इसके नियम कहीं अधिक विविधतापूर्ण हैं। चूंकि आधुनिक अंग्रेजी का विकास जर्मेनिक बोलियों, नॉर्मन फ्रेंच, लैटिन और क्लासिकल ग्रीक के विभिन्न प्रभावों से हुआ है, इसलिए इसके बहुवचन बनाने के नियम किसी एक तय पैटर्न पर नहीं चलते।

In the previous lesson, we analyzed the boundary between countable and uncountable nouns, establishing that only countable nouns possess legitimate plural forms. In this lesson, we will deconstruct the exact morphological mechanisms that govern how countable nouns transform from singular to plural, tracing every regular rule, historical mutation, classical foreign borrowing, and compound structure. முந்தைய பாடத்தில், நாம் எண்ணக்கூடிய மற்றும் எண்ண முடியாத Noun-களுக்கு இடையிலான எல்லையை ஆராய்ந்து, எண்ணக்கூடிய Noun-கள் மட்டுமே முறையான பன்மை வடிவங்களைக் கொண்டுள்ளன என்பதை உறுதிசெய்தோம். இப்பாடத்தில், எண்ணக்கூடிய Noun-கள் ஒருமையிலிருந்து பன்மையாக எவ்வாறு மாறுகின்றன என்பதை நிர்வகிக்கும் துல்லியமான உருபனியல் வழிமுறைகளை (Morphological Mechanisms), ஒவ்வொரு வழக்கமான விதி, வரலாற்று மாற்றம், பாரம்பரிய வேற்றுமொழிச் சொற்கள் மற்றும் கூட்டுச் சொற்களின் அமைப்பைக் கொண்டு விரிவாக ஆராய்வோம். पिछले पाठ में, हमने Countable और Uncountable Nouns के बीच के अंतर का विश्लेषण किया था और यह समझा था कि केवल Countable Nouns के ही वास्तविक Plural रूप होते हैं। इस पाठ में, हम उन सटीक संरचनात्मक नियमों का विश्लेषण करेंगे जो Countable Nouns को Singular से Plural में बदलने की प्रक्रिया को नियंत्रित करते हैं, जिसमें सभी नियमित नियम, ऐतिहासिक परिवर्तन, शास्त्रीय विदेशी भाषाओं के शब्द और Compound Nouns की संरचना शामिल है।

Regular Plural Formations and Orthographic Patterns

வழக்கமான பன்மை வடிவங்களும் எழுத்துமுறை அமைப்புகளும் (Orthographic Patterns) नियमित बहुवचन निर्माण और वर्तनी पैटर्न (Regular Plural Formations and Orthographic Patterns)

The most straightforward way English creates a plural noun is by adding a suffix to the end of the base singular word. This process, known as Regular Pluralization, follows consistent phonetic and spelling rules based on the final letter and sound of the singular noun. ஒருமை அடிப்படை வார்த்தையின் (Base Singular Word) இறுதியில் ஒரு பின்னொட்டைச் (Suffix) சேர்ப்பதே, ஆங்கிலத்தில் ஒரு பன்மை Noun-ஐ உருவாக்குவதற்கான மிக எளிய வழியாகும். வழக்கமான பன்மையாக்கம் (Regular Pluralization) எனப்படும் இந்த செயல்முறை, ஒருமை Noun-ன் கடைசி எழுத்து மற்றும் ஒலியை அடிப்படையாகக் கொண்ட நிலையான ஒலிப்பு மற்றும் எழுத்து விதிகளைப் பின்பற்றுகிறது. अंग्रेजी में बहुवचन संज्ञा (Plural Noun) बनाने का सबसे सीधा तरीका मूल Singular शब्द के अंत में एक प्रत्यय (Suffix) जोड़ना है। यह प्रक्रिया, जिसे Regular Pluralization कहा जाता है, Singular Noun के अंतिम अक्षर और ध्वनि पर आधारित सुसंगत ध्वन्यात्मक और वर्तनी नियमों का पालन करती है।

Standard Suffixation with -s and -es

-s மற்றும் -es உடனான நிலையான பின்னொட்டு முறை -s और -es के साथ मानक प्रत्यय जोड़ना (Standard Suffixation with -s and -es)

For the vast majority of English nouns, forming the plural requires nothing more than attaching the letter -s to the singular form: பெரும்பான்மையான ஆங்கில Noun-களுக்கு, ஒருமை வடிவத்துடன் -s என்ற எழுத்தைச் சேர்ப்பது மட்டுமே பன்மையை உருவாக்கப் போதுமானது: अधिकांश अंग्रेजी Nouns के लिए, बहुवचन बनाने के लिए Singular रूप में केवल -s अक्षर जोड़ना पर्याप्त होता है:

  • student becomes students student என்பது students என மாறுகிறது student बदलकर students हो जाता है
  • table becomes tables table என்பது tables என மாறுகிறது table बदलकर tables हो जाता है
  • bank becomes banks bank என்பது banks என மாறுகிறது bank बदलकर banks हो जाता है

However, when a singular noun ends in a hissing or sibilant sound (spelled with -s, -ss, -sh, -ch, -x, or -z), adding only -s would create an unpronounceable clash of consonants. Try pronouncing class-s or box-s without a pause; your vocal tract cannot articulate two sibilants back-to-back. To bridge this phonetic gap, English inserts the vowel e before the s, creating the suffix -es and adding an extra spoken syllable: இருப்பினும், ஒருமை Noun ஆனது சீறல் ஒலியுடன் (Hissing / Sibilant Sound) முடியும் போது (-s, -ss, -sh, -ch, -x அல்லது -z கொண்டு எழுதப்படும்போது), வெறும் -s ஐ மட்டும் சேர்ப்பது உச்சரிக்க முடியாத மெய்யொலி மோதலை (Clash of Consonants) உருவாக்கும். இடைவெளி இல்லாமல் class-s அல்லது box-s என்பதை உச்சரிக்க முயன்று பாருங்கள்; உங்கள் குரல்வளையால் அடுத்தடுத்து இரண்டு சீறல் ஒலிகளை உச்சரிக்க முடியாது. இந்த ஒலிப்பியல் இடைவெளியைக் குறைக்க, ஆங்கிலம் s எழுத்துக்கு முன் e என்ற உயிரெழுத்தைச் சேர்த்து, -es பின்னொட்டை உருவாக்குவதுடன் கூடுதல் அசையையும் (Syllable) சேர்க்கிறது: हालांकि, जब कोई Singular Noun किसी सीटी जैसी ऊष्म ध्वनि (Sibilant Sound) पर समाप्त होता है (जिसकी वर्तनी -s, -ss, -sh, -ch, -x, या -z हो), तो केवल -s जोड़ने से ऐसा व्यंजन संयोजन बन जाएगा जिसका उच्चारण करना असंभव होगा। बिना रुके class-s या box-s बोलने की कोशिश करें; आपका स्वर तंत्र लगातार दो ऊष्म ध्वनियों का एक साथ उच्चारण नहीं कर सकता। इस ध्वन्यात्मक अंतर को पाटने के लिए, अंग्रेजी s से पहले स्वर e जोड़ती है, जिससे प्रत्यय -es बनता है और उच्चारण में एक अतिरिक्त शब्दांश (Syllable) जुड़ जाता है:

  • bus becomes buses bus என்பது buses என மாறுகிறது bus बदलकर buses हो जाता है
  • class becomes classes class என்பது classes என மாறுகிறது class बदलकर classes हो जाता है
  • dish becomes dishes dish என்பது dishes என மாறுகிறது dish बदलकर dishes हो जाता है
  • branch becomes branches branch என்பது branches என மாறுகிறது branch बदलकर branches हो जाता है
  • box becomes boxes box என்பது boxes என மாறுகிறது box बदलकर boxes हो जाता है
  • buzz becomes buzzes buzz என்பது buzzes என மாறுகிறது buzz बदलकर buzzes हो जाता है

There is a vital phonetic exception to this rule. When the letters -ch at the end of a word are pronounced with a hard /k/ sound (usually in words derived from Greek) rather than the soft /tʃ/ sound heard in church, no hissing sound exists. Consequently, the word takes only -s: இந்த விதியில் ஒரு முக்கியமான ஒலிப்பியல் விதிவிலக்கு உள்ளது. ஒரு வார்த்தையின் முடிவில் உள்ள -ch என்ற எழுத்துக்கள், church என்பதில் கேட்கும் மென்மையான /tʃ/ ஒலிக்கு பதிலாக, வல்லின /k/ ஒலியுடன் உச்சரிக்கப்படும்போது (வழக்கமாக கிரேக்க மொழியிலிருந்து வந்த வார்த்தைகளில்), அங்கு சீறல் ஒலி இருப்பதில்லை. எனவே, அந்த வார்த்தை -s ஐ மட்டுமே ஏற்கிறது: इस नियम का एक महत्वपूर्ण ध्वन्यात्मक अपवाद है। जब किसी शब्द के अंत में आने वाले -ch का उच्चारण church में सुनाई देने वाली कोमल /tʃ/ ध्वनि के बजाय कठोर /k/ ध्वनि (आमतौर पर ग्रीक से आए शब्दों में) के रूप में होता है, तो वहां कोई सीटी जैसी ध्वनि उत्पन्न नहीं होती। परिणामस्वरूप, ऐसे शब्द में केवल -s जोड़ा जाता है:

  • monarch becomes monarchs (pronounced /ˈmɒn.ək.s/) monarch என்பது monarchs என மாறுகிறது (/ˈmɒn.ək.s/ என உச்சரிக்கப்படுகிறது) monarch बदलकर monarchs हो जाता है (उच्चारण /ˈmɒn.ək.s/)
  • stomach becomes stomachs (pronounced /ˈstʌm.ək.s/) stomach என்பது stomachs என மாறுகிறது (/ˈstʌm.ək.s/ என உச்சரிக்கப்படுகிறது) stomach बदलकर stomachs हो जाता है (उच्चारण /ˈstʌm.ək.s/)
  • patriarch becomes patriarchs (pronounced /ˈpeɪ.tri.ɑːk.s/) patriarch என்பது patriarchs என மாறுகிறது (/ˈpeɪ.tri.ɑːk.s/ என உச்சரிக்கப்படுகிறது) patriarch बदलकर patriarchs हो जाता है (उच्चारण /ˈpeɪ.tri.ɑːk.s/)
Analogy · Train Coaches and Couplers Expand analogy

Think of regular pluralization like attaching passenger coaches on the Indian railway network. For most words, a standard coupler (the letter -s) snaps into place easily without mechanical friction. However, when a word ends in a sharp hissing sound like -sh or -x, attaching a raw -s creates a severe acoustic crash. To prevent this, English inserts a rubber vestibule buffer (the vowel -e-), forming -es so the two sounds link together smoothly.

The Consonant and Vowel Alternation with -y

-y உடனான மெய்யெழுத்து மற்றும் உயிரெழுத்து மாற்றங்கள் -y के साथ व्यंजन और स्वर का परिवर्तन (The Consonant and Vowel Alternation with -y)

Nouns that end in the letter -y fall into two distinct orthographic categories depending entirely on the letter immediately preceding the -y: -y என்ற எழுத்தில் முடியும் Noun-கள், -y-க்கு முன்னால் வரும் எழுத்தைப் பொறுத்து இரண்டு வெவ்வேறு எழுத்துமுறை வகைகளாகப் பிரிகின்றன: -y अक्षर पर समाप्त होने वाले Nouns पूरी तरह से -y से ठीक पहले आने वाले अक्षर के आधार पर दो अलग-अलग वर्तनी श्रेणियों में आते हैं:

  1. Consonant + y: When a consonant precedes the final -y, the y changes to i, and -es is added to form the ending -ies: மெய்யெழுத்து + y: கடைசி -y-க்கு முன்னால் ஒரு மெய்யெழுத்து (Consonant) வரும்போது, y ஆனது i ஆக மாறுகிறது; பின்னர் -es சேர்க்கப்பட்டு -ies என்ற ஈறு உருவாகிறது: व्यंजन (Consonant) + y: जब अंतिम -y से पहले कोई व्यंजन आता है, तो y बदलकर i हो जाता है, और अंत में -es जोड़कर -ies बना दिया जाता है:

    • city (consonant t + y) becomes cities city (மெய்யெழுத்து t + y) என்பது cities என மாறுகிறது city (व्यंजन t + y) बदलकर cities हो जाता है
    • story (consonant r + y) becomes stories story (மெய்யெழுத்து r + y) என்பது stories என மாறுகிறது story (व्यंजन r + y) बदलकर stories हो जाता है
    • country (consonant r + y) becomes countries country (மெய்யெழுத்து r + y) என்பது countries என மாறுகிறது country (व्यंजन r + y) बदलकर countries हो जाता है
    • baby (consonant b + y) becomes babies baby (மெய்யெழுத்து b + y) என்பது babies என மாறுகிறது baby (व्यंजन b + y) बदलकर babies हो जाता है
  2. Vowel + y: When a vowel (a, e, i, o, u) precedes the final -y, the base word remains completely intact, and you simply add -s: உயிரெழுத்து + y: கடைசி -y-க்கு முன்னால் ஓர் உயிரெழுத்து (Vowel - a, e, i, o, u) வரும்போது, அடிப்படை வார்த்தை மாற்றமடையாமல் அப்படியே இருக்கும்; அத்துடன் வெறும் -s மட்டும் சேர்க்கப்படுகிறது: स्वर (Vowel) + y: जब अंतिम -y से पहले कोई स्वर (a, e, i, o, u) आता है, तो मूल शब्द पूरी तरह से अपरिवर्तित रहता है, और आपको केवल -s जोड़ना होता है:

    • boy (vowel o + y) becomes boys boy (உயிரெழுத்து o + y) என்பது boys என மாறுகிறது boy (स्वर o + y) बदलकर boys हो जाता है
    • key (vowel e + y) becomes keys key (உயிரெழுத்து e + y) என்பது keys என மாறுகிறது key (स्वर e + y) बदलकर keys हो जाता है
    • valley (vowel e + y) becomes valleys valley (உயிரெழுத்து e + y) என்பது valleys என மாறுகிறது valley (स्वर e + y) बदलकर valleys हो जाता है
    • donkey (vowel e + y) becomes donkeys donkey (உயிரெழுத்து e + y) என்பது donkeys என மாறுகிறது donkey (स्वर e + y) बदलकर donkeys हो जाता है
    • tray (vowel a + y) becomes trays tray (உயிரெழுத்து a + y) என்பது trays என மாறுகிறது tray (स्वर a + y) बदलकर trays हो जाता है

A very frequent spelling trap occurs with words like valley and donkey. Writers sometimes mistakenly apply the first rule and write valleies or donkies. Always inspect the letter directly before the -y; if it is a vowel, never remove or alter the y. valley மற்றும் donkey போன்ற வார்த்தைகளில் அடிக்கடி எழுத்துப் பிழைக்கான ஆபத்து ஏற்படுகிறது. எழுதுபவர்கள் சில சமயங்களில் தவறாக முதல் விதியைப் பயன்படுத்தி valleies அல்லது donkies என்று எழுதிவிடுகிறார்கள். எப்போதும் -y-க்கு நேர் முன்னால் உள்ள எழுத்தை கவனியுங்கள்; அது ஓர் உயிரெழுத்தாக இருந்தால், ஒருபோதும் y-ஐ நீக்கவோ மாற்றவோ கூடாது. valley और donkey जैसे शब्दों में वर्तनी की बहुत आम गलती देखने को मिलती है। कई बार लिखने वाले गलती से पहला नियम लागू कर देते हैं और valleies या donkies लिख देते हैं। हमेशा -y से ठीक पहले वाले अक्षर की जांच करें; यदि यह एक स्वर है, तो y को कभी न हटाएं और न ही बदलें।

The Vowel Alternation with -o and Its Exceptions

-o உடனான உயிரெழுத்து மாற்றங்களும் அதன் விதிவிலக்குகளும் -o के साथ स्वर का परिवर्तन और इसके अपवाद (The Vowel Alternation with -o and Its Exceptions)

Nouns ending in the letter -o follow a dual pattern that reflects their linguistic origin: -o என்ற எழுத்தில் முடியும் Noun-கள், அவற்றின் மொழிசார் மூலத்தைப் பிரதிபலிக்கும் இரட்டை முறையைப் பின்பற்றுகின்றன: -o अक्षर पर समाप्त होने वाले Nouns एक दोहरे पैटर्न का पालन करते हैं जो उनकी भाषाई उत्पत्ति को दर्शाता है:

Nouns Ending in Consonant + o

மெய்யெழுத்து + o கொண்டு முடியும் Noun-கள் व्यंजन + o पर समाप्त होने वाले Nouns (Nouns Ending in Consonant + o)

When a singular noun ends in a consonant followed by -o, it typically forms its plural by adding -es: ஒருமை Noun ஆனது மெய்யெழுத்தைத் தொடர்ந்து -o கொண்டு முடியும் போது, அது பொதுவாக -es சேர்ப்பதன் மூலம் அதன் பன்மையை உருவாக்குகிறது: जब कोई Singular Noun किसी व्यंजन के बाद -o पर समाप्त होता है, तो आमतौर पर इसमें -es जोड़कर इसका बहुवचन बनाया जाता है:

  • hero becomes heroes hero என்பது heroes என மாறுகிறது hero बदलकर heroes हो जाता है
  • potato becomes potatoes potato என்பது potatoes என மாறுகிறது potato बदलकर potatoes हो जाता है
  • tomato becomes tomatoes tomato என்பது tomatoes என மாறுகிறது tomato बदलकर tomatoes हो जाता है
  • echo becomes echoes echo என்பது echoes என மாறுகிறது echo बदलकर echoes हो जाता है
  • mosquito becomes mosquitoes mosquito என்பது mosquitoes என மாறுகிறது mosquito बदलकर mosquitoes हो जाता है

The Foreign and Abbreviation Exceptions

வேற்றுமொழி மற்றும் சுருக்கச் சொல் விதிவிலக்குகள் विदेशी शब्द और संक्षिप्तीकरण से जुड़े अपवाद (The Foreign and Abbreviation Exceptions)

Certain nouns ending in a consonant followed by -o take only -s. These words fall into two primary categories: terms borrowed directly from Italian or other languages (especially musical terms), and words that are shortened forms of longer words: மெய்யெழுத்தைத் தொடர்ந்து -o கொண்டு முடியும் சில Noun-கள் -s ஐ மட்டுமே ஏற்கின்றன. இந்த வார்த்தைகள் இரண்டு முதன்மை வகைகளுக்குள் அடங்குகின்றன: இத்தாலிய அல்லது பிற மொழிகளிலிருந்து நேரடியாகப் பெறப்பட்ட சொற்கள் (குறிப்பாக இசை தொடர்பான சொற்கள்), மற்றும் நீண்ட வார்த்தைகளின் சுருக்கப்பட்ட வடிவங்கள்: व्यंजन के बाद -o पर समाप्त होने वाले कुछ निश्चित Nouns केवल -s लेते हैं। ये शब्द मुख्यतः दो श्रेणियों में आते हैं: सीधे इतालवी (Italian) या अन्य भाषाओं से लिए गए शब्द (विशेषकर संगीत संबंधी शब्द), और वे शब्द जो लंबे शब्दों के संक्षिप्त रूप हैं:

  • photo (shortened from photograph) becomes photos photo (photograph என்பதன் சுருக்கம்) என்பது photos என மாறுகிறது photo (photograph का संक्षिप्त रूप) बदलकर photos हो जाता है
  • piano (musical term from Italian) becomes pianos piano (இத்தாலிய மொழியிலிருந்து வந்த இசைச் சொல்) என்பது pianos என மாறுகிறது piano (इतालवी से लिया गया संगीत संबंधी शब्द) बदलकर pianos हो जाता है
  • kilo (shortened from kilogram) becomes kilos kilo (kilogram என்பதன் சுருக்கம்) என்பது kilos என மாறுகிறது kilo (kilogram का संक्षिप्त रूप) बदलकर kilos हो जाता है
  • solo (musical term) becomes solos solo (இசைச் சொல்) என்பது solos என மாறுகிறது solo (संगीत संबंधी शब्द) बदलकर solos हो जाता है
  • dynamo becomes dynamos dynamo என்பது dynamos என மாறுகிறது dynamo बदलकर dynamos हो जाता है
  • canto (literary term from Italian) becomes cantos canto (இத்தாலிய மொழியிலிருந்து வந்த இலக்கியச் சொல்) என்பது cantos என மாறுகிறது canto (इतालवी से लिया गया साहित्यिक शब्द) बदलकर cantos हो जाता है

Nouns Ending in Vowel + o

உயிரெழுத்து + o கொண்டு முடியும் Noun-கள் स्वर + o पर समाप्त होने वाले Nouns (Nouns Ending in Vowel + o)

When a singular noun ends in a vowel followed by -o, it always takes only -s: ஒருமை Noun ஆனது உயிரெழுத்தைத் தொடர்ந்து -o கொண்டு முடியும் போது, அது எப்போதும் -s ஐ மட்டுமே ஏற்கிறது: जब कोई Singular Noun किसी स्वर के बाद -o पर समाप्त होता है, तो इसमें हमेशा केवल -s जोड़ा जाता है:

  • radio becomes radios radio என்பது radios என மாறுகிறது radio बदलकर radios हो जाता है
  • portfolio becomes portfolios portfolio என்பது portfolios என மாறுகிறது portfolio बदलकर portfolios हो जाता है
  • bamboo becomes bamboos bamboo என்பது bamboos என மாறுகிறது bamboo बदलकर bamboos हो जाता है
  • cuckoo becomes cuckoos cuckoo என்பது cuckoos என மாறுகிறது cuckoo बदलकर cuckoos हो जाता है

Nouns Ending in -f or -fe: The Voicing Shift and Its Invariants

-f அல்லது -fe கொண்டு முடியும் Noun-கள்: ஒலிப்பு மாற்றமும் மாறாத வடிவங்களும் -f या -fe पर समाप्त होने वाले Nouns: सघोष ध्वनि परिवर्तन और इसके अपरिवर्तनीय नियम (Nouns Ending in -f or -fe: The Voicing Shift and Its Invariants)

In Old English, the voiceless consonant sound /f/ automatically shifted to a voiced /v/ sound whenever it was trapped between two vowels. Over centuries, English spelling adapted to reflect this spoken shift: the ending -f or -fe changes to -ves in the plural: பழைய ஆங்கிலத்தில் (Old English), இரண்டு உயிரெழுத்துக்களுக்கு இடையில் வரும்போதெல்லாம், ஒலியற்ற மெய்யொலியான (Voiceless Consonant) /f/ தானாகவே ஒலிப்புடைய (Voiced) /v/ ஒலியாக மாறியது. பல நூற்றாண்டுகளாக, இந்த பேச்சுமுறை மாற்றத்தைப் பிரதிபலிக்கும் வகையில் ஆங்கில எழுத்துமுறை மாற்றமடைந்தது: பன்மையில் -f அல்லது -fe என்ற ஈறானது -ves ஆக மாறுகிறது: पुरानी अंग्रेजी (Old English) में, जब भी अघोष व्यंजन ध्वनि (Voiceless Consonant Sound) /f/ दो स्वरों के बीच आती थी, तो वह स्वतः ही सघोष ध्वनि (Voiced Sound) /v/ में बदल जाती थी। सदियों के विकास के साथ, अंग्रेजी वर्तनी ने इस मौखिक बदलाव को अपना लिया: बहुवचन में अंतिम -f या -fe बदलकर -ves हो जाता है:

  • leaf becomes leaves leaf என்பது leaves என மாறுகிறது leaf बदलकर leaves हो जाता है
  • thief becomes thieves thief என்பது thieves என மாறுகிறது thief बदलकर thieves हो जाता है
  • wife becomes wives wife என்பது wives என மாறுகிறது wife बदलकर wives हो जाता है
  • knife becomes knives knife என்பது knives என மாறுகிறது knife बदलकर knives हो जाता है
  • life becomes lives life என்பது lives என மாறுகிறது life बदलकर lives हो जाता है
  • half becomes halves half என்பது halves என மாறுகிறது half बदलकर halves हो जाता है
  • shelf becomes shelves shelf என்பது shelves என மாறுகிறது shelf बदलकर shelves हो जाता है
  • wolf becomes wolves wolf என்பது wolves என மாறுகிறது wolf बदलकर wolves हो जाता है

The Invariant -f Group (Taking Only -s)

மாறாத -f சொற்களின் குழு (-s ஐ மட்டும் ஏற்பவை) अपरिवर्तनीय -f समूह (केवल -s लेने वाले) (The Invariant -f Group)

Not all words ending in -f or -fe undergo this voicing change. A significant group of nouns retains the voiceless /f/ sound and simply adds -s. These must be noted carefully to prevent mistaken transformations: -f அல்லது -fe கொண்டு முடியும் அனைத்து வார்த்தைகளும் இந்த ஒலிப்பு மாற்றத்திற்கு உட்படுவதில்லை. குறிப்பிடத்தக்க அளவிலான Noun-கள் ஒலியற்ற /f/ ஒலியை அப்படியே தக்கவைத்துக்கொண்டு வெறும் -s ஐ மட்டும் சேர்க்கின்றன. தவறான மாற்றங்களைத் தவிர்க்க இவற்றை கவனமாகக் குறித்துக்கொள்ள வேண்டும்: -f या -fe पर समाप्त होने वाले सभी शब्दों में यह सघोष ध्वनि परिवर्तन नहीं होता है। Nouns का एक बड़ा समूह अघोष /f/ ध्वनि को बनाए रखता है और बहुवचन बनाने के लिए केवल -s जोड़ता है। गलत परिवर्तनों से बचने के लिए इन शब्दों को ध्यानपूर्वक समझना आवश्यक है:

Singular NounCorrect Plural FormIncorrect Form
chiefchiefschieves
beliefbeliefsbelieves (this is a verb, not a plural noun)
roofroofsrooves
proofproofsprooves
cliffcliffsclivves
gulfgulfsgulves
safe (a security locker)safessaves (this is a verb)
griefgriefsgrieves (this is a verb)

Notice the words belief and safe. In English, believes and saves are third-person singular verbs (for example, “She believes the truth” or “He saves money”), whereas the plural noun forms are strictly beliefs and safes. belief மற்றும் safe என்ற வார்த்தைகளைக் கவனியுங்கள். ஆங்கிலத்தில், believes மற்றும் saves என்பவை படர்க்கை ஒருமை வினைச்சொற்கள் (Third-person Singular Verbs) ஆகும் (எடுத்துக்காட்டாக, “She believes the truth” அல்லது “He saves money”), ஆனால் அவற்றின் பன்மை Noun வடிவங்கள் கண்டிப்பாக beliefs மற்றும் safes மட்டுமே ஆகும். belief और safe शब्दों पर विशेष ध्यान दें। अंग्रेजी में, believes और saves Third-person Singular Verbs हैं (उदाहरण के लिए, “She believes the truth” या “He saves money”), जबकि इनके Plural Noun रूप केवल beliefs और safes ही होते हैं।

Words with Dual Plural Forms

இரட்டைப் பன்மை வடிவங்களைக் கொண்ட சொற்கள் दोहरे बहुवचन रूप वाले शब्द (Words with Dual Plural Forms)

A small set of nouns ending in -f permits both endings in modern standard English, though the -ves ending remains traditional: -ves என்ற ஈறு பாரம்பரியமாகத் தொடர்ந்தாலும், நவீன நிலையான ஆங்கிலத்தில் -f கொண்டு முடியும் ஒரு சிறிய தொகுதி Noun-கள் இரண்டு வகையான பன்மை ஈறுகளையும் அனுமதிக்கின்றன: -f पर समाप्त होने वाले Nouns का एक छोटा समूह आधुनिक मानक अंग्रेजी में दोनों रूपों की अनुमति देता है, हालांकि -ves वाला रूप पारंपरिक माना जाता है:

  • dwarf becomes dwarfs or dwarves dwarf என்பது dwarfs அல்லது dwarves என மாறுகிறது dwarf बदलकर dwarfs या dwarves हो जाता है
  • scarf becomes scarfs or scarves scarf என்பது scarfs அல்லது scarves என மாறுகிறது scarf बदलकर scarfs या scarves हो जाता है
  • wharf becomes wharfs or wharves wharf என்பது wharfs அல்லது wharves என மாறுகிறது wharf बदलकर wharfs या wharves हो जाता है
  • hoof becomes hoofs or hooves hoof என்பது hoofs அல்லது hooves என மாறுகிறது hoof बदलकर hoofs या hooves हो जाता है

Irregular Native Plurals: Internal Mutation and Archaic Suffixes

வழக்கமற்ற பூர்வீகப் பன்மை வடிவங்கள்: உள் உயிர் எழுத்து மாற்றமும் பழமையான பின்னொட்டுகளும் अनियमित मूल बहुवचन: आंतरिक स्वर परिवर्तन और पुरातन प्रत्यय (Irregular Native Plurals: Internal Mutation and Archaic Suffixes)

Not every plural in English is formed by tagging a suffix to the end of a word. A small group of ancient Germanic words forms the plural by transforming their internal vowel sounds. Because these words represent elemental human concepts (body parts, family members, common domestic animals), they resisted the historical pressure to adopt the standard -s suffix and preserved their ancient structures into modern speech. ஆங்கிலத்தில் உள்ள அனைத்துப் பன்மை வடிவங்களும் ஒரு வார்த்தையின் இறுதியில் பின்னொட்டைச் சேர்ப்பதன் மூலம் உருவாக்கப்படுவதில்லை. பண்டைய ஜெர்மானிய வார்த்தைகளின் ஒரு சிறிய குழு, தங்களின் உள் உயிர் ஒலிகளை (Internal Vowel Sounds) மாற்றுவதன் மூலம் பன்மையை உருவாக்குகின்றன. இந்த வார்த்தைகள் மனிதர்களின் அடிப்படை வாழ்வியல் கருத்துக்களைக் (உடல் உறுப்புகள், குடும்ப உறுப்பினர்கள், பொதுவான வளர்ப்பு விலங்குகள்) குறிப்பதால், நிலையான -s பின்னொட்டை ஏற்கும் வரலாற்று அழுத்தத்தை எதிர்த்து, தங்களின் பண்டைய கட்டமைப்புகளை நவீன பேச்சிலும் தக்கவைத்துக் கொண்டுள்ளன. अंग्रेजी में हर बहुवचन किसी शब्द के अंत में प्रत्यय जोड़कर नहीं बनाया जाता है। प्राचीन जर्मेनिक शब्दों का एक छोटा समूह अपनी आंतरिक स्वर ध्वनियों को बदलकर बहुवचन बनाता है। चूंकि ये शब्द बुनियादी मानवीय अवधारणाओं (शरीर के अंग, परिवार के सदस्य, सामान्य पालतू जानवर) का प्रतिनिधित्व करते हैं, इसलिए इन्होंने मानक -s प्रत्यय अपनाने के ऐतिहासिक दबाव का विरोध किया और आधुनिक बोलचाल में अपनी प्राचीन संरचनाओं को बनाए रखा।

Internal Vowel Mutation (Umlaut Plurals)

உள் உயிரெழுத்து மாற்றம் (Umlaut Plurals) आंतरिक स्वर परिवर्तन (Internal Vowel Mutation / Umlaut Plurals)

In this class of nouns, the plural is signaled entirely by shifting the primary vowel inside the word. No suffix is attached to the tail of the noun: இந்த வகை Noun-களில், வார்த்தைக்குள் இருக்கும் முதன்மை உயிரெழுத்தை மாற்றுவதன் மூலம் மட்டுமே பன்மை குறிக்கப்படுகிறது. Noun-ன் இறுதியில் எந்தவொரு பின்னொட்டும் சேர்க்கப்படுவதில்லை: Nouns के इस वर्ग में, बहुवचन पूरी तरह से शब्द के भीतर मुख्य स्वर को बदलकर दर्शाया जाता है। इसमें शब्द के अंत में कोई प्रत्यय नहीं जोड़ा जाता है:

  • man becomes men man என்பது men என மாறுகிறது man बदलकर men हो जाता है
  • woman becomes women (notice that while the spelling changes only the second syllable, the spoken pronunciation changes the first vowel from /ˈwʊm.ən/ to /ˈwɪm.ɪn/) woman என்பது women என மாறுகிறது (எழுத்து வடிவம் இரண்டாவது அசையை மட்டுமே மாற்றினாலும், பேச்சுமுறை உச்சரிப்பு முதல் உயிரெழுத்தை /ˈwʊm.ən/ என்பதிலிருந்து /ˈwɪm.ɪn/ என மாற்றுகிறது என்பதைக் கவனியுங்கள்) woman बदलकर women हो जाता है (ध्यान दें कि वर्तनी केवल दूसरे शब्दांश में बदलती है, लेकिन मौखिक उच्चारण में पहला स्वर /ˈwʊm.ən/ से बदलकर /ˈwɪm.ɪn/ हो जाता है)
  • foot becomes feet foot என்பது feet என மாறுகிறது foot बदलकर feet हो जाता है
  • tooth becomes teeth tooth என்பது teeth என மாறுகிறது tooth बदलकर teeth हो जाता है
  • goose becomes geese goose என்பது geese என மாறுகிறது goose बदलकर geese हो जाता है
  • mouse becomes mice mouse என்பது mice என மாறுகிறது mouse बदलकर mice हो जाता है
  • louse becomes lice louse என்பது lice என மாறுகிறது louse बदलकर lice हो जाता है

The Double Pluralization Trap

இரட்டைப் பன்மையாக்கல் தவறு दोहरे बहुवचन की भूल (The Double Pluralization Trap)

Because these mutated forms do not end in -s, speakers who rely on surface patterns often make the mistake of adding an extra -s to them. Formations like childrens, mens, womens, feets, or teeths represent redundant double pluralization. இந்த மாற்றமடைந்த வடிவங்கள் -s கொண்டு முடிவடையாததால், மேலோட்டமான அமைப்பை நம்பிப் பேசுபவர்கள் பெரும்பாலும் இவற்றுடன் கூடுதலாக -s சேர்க்கும் தவறைச் செய்கிறார்கள். childrens, mens, womens, feets அல்லது teeths போன்ற உருவாக்கங்கள் தேவையற்ற இரட்டைப் பன்மையாக்கத்தைக் (Redundant Double Pluralization) குறிக்கின்றன. चूंकि ये बदले हुए रूप -s पर समाप्त नहीं होते, इसलिए सामान्य पैटर्न पर निर्भर रहने वाले लोग अक्सर इनमें अतिरिक्त -s जोड़ने की गलती कर बैठते हैं। childrens, mens, womens, feets, या teeths जैसी संरचनाएं अनावश्यक दोहरे बहुवचन (redundant double pluralization) का उदाहरण हैं।

These words are already completely plural on their own. Once foot shifts to feet or tooth shifts to teeth, the transformation is fully complete: இந்த வார்த்தைகள் தங்களுக்குள் ஏற்கனவே முழுமையான பன்மை வடிவம் கொண்டவை. foot என்பது feet ஆகவோ அல்லது tooth என்பது teeth ஆகவோ மாறியவுடன், அந்த மாற்றம் முழுமையடைந்துவிடுகிறது: ये शब्द अपने आप में पहले से ही पूरी तरह से बहुवचन हैं। एक बार जब foot बदलकर feet या tooth बदलकर teeth हो जाता है, तो यह परिवर्तन पूरी तरह से पूर्ण हो जाता है:

  • Incorrect: The child brushed all his teeths. தவறானது: The child brushed all his teeths. अशुद्ध: The child brushed all his teeths.
  • Correct: The child brushed all his teeth. சரியானது: The child brushed all his teeth. शुद्ध: The child brushed all his teeth.
  • Incorrect: Several womens participated in the village meeting. தவறானது: Several womens participated in the village meeting. अशुद्ध: Several womens participated in the village meeting.
  • Correct: Several women participated in the village meeting. சரியானது: Several women participated in the village meeting. शुद्ध: Several women participated in the village meeting.

Ancient Suffixation in -en

-en உடனான பண்டைய பின்னொட்டு முறை -en में प्राचीन प्रत्यय (Ancient Suffixation in -en)

Centuries ago, English formed many plurals with the suffix -en, in a manner similar to modern German. In contemporary English, only two primary words still use this Germanic pattern in everyday speech: பல நூற்றாண்டுகளுக்கு முன்பு, நவீன ஜெர்மன் மொழியைப் போலவே ஆங்கிலமும் -en பின்னொட்டைக் கொண்டு பல பன்மைச் சொற்களை உருவாக்கியது. சமகால ஆங்கிலத்தில், அன்றாடப் பேச்சில் இந்த ஜெர்மானிய முறையை இரண்டு முதன்மை வார்த்தைகள் மட்டுமே இன்னும் பயன்படுத்துகின்றன: सदियों पहले, आधुनिक जर्मन के समान अंग्रेजी में भी कई बहुवचन प्रत्यय -en जोड़कर बनाए जाते थे। समकालीन अंग्रेजी में, रोजमर्रा की बोलचाल में केवल दो प्रमुख शब्द ही इस जर्मेनिक पैटर्न का उपयोग करते हैं:

  1. ox becomes oxen (never oxes) ox என்பது oxen என மாறுகிறது (ஒருபோதும் oxes அல்ல) ox बदलकर oxen हो जाता है (कभी oxes नहीं)
  2. child becomes children (historically a double plural combining an ancient plural ending -er with -en) child என்பது children என மாறுகிறது (வரலாற்று ரீதியாக இது -er என்ற பண்டைய பன்மை ஈற்றையும் -en பின்னொட்டையும் இணைத்த ஓர் இரட்டைப் பன்மை ஆகும்) child बदलकर children हो जाता है (ऐतिहासिक रूप से यह एक दोहरा बहुवचन है जो प्राचीन बहुवचन प्रत्यय -er और -en को जोड़कर बना है)

A third term, brother, splits into two separate plural forms based on meaning: மூன்றாவது சொல்லான brother, பொருளின் அடிப்படையில் இரண்டு தனித்தனி பன்மை வடிவங்களாகப் பிரிகிறது: एक तीसरा शब्द, brother, अर्थ के आधार पर दो अलग-अलग बहुवचन रूपों में विभाजित होता है:

  • brothers: Used for male siblings who share the same parents (for example, “Rahul has two younger brothers”). brothers: ஒரே பெற்றோரைப் பகிர்ந்து கொள்ளும் ஆண் உடன்பிறப்புகளுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது (எடுத்துக்காட்டாக, “Rahul has two younger brothers”). brothers: इसका प्रयोग एक ही माता-पिता के सगे भाइयों के लिए किया जाता है (उदाहरण के लिए, “Rahul has two younger brothers”)।
  • brethren: Used metaphorically to refer to fellow members of a religious society, spiritual community, or professional fraternity (for example, “The monks welcomed their visiting brethren”). Notice that brethren is already plural and never takes an -s. brethren: ஒரு மதச் சமூகம், ஆன்மீகக் குழு அல்லது தொழில்முறை அமைப்பின் சக உறுப்பினர்களை உருவகமாகக் குறிப்பிடப் பயன்படுத்தப்படுகிறது (எடுத்துக்காட்டாக, “The monks welcomed their visiting brethren”). brethren என்பது ஏற்கனவே பன்மை வடிவத்தில் உள்ளதால், ஒருபோதும் -s ஏற்காது என்பதைக் கவனியுங்கள். brethren: इसका उपयोग लाक्षणिक रूप से किसी धार्मिक समाज, आध्यात्मिक समुदाय या व्यावसायिक बिरादरी के साथी सदस्यों के लिए किया जाता है (उदाहरण के लिए, “The monks welcomed their visiting brethren”)। ध्यान दें कि brethren पहले से ही बहुवचन है और इसमें कभी भी -s नहीं लगता है।

Classical Foreign Plurals: Latin, Greek, and Romance Borrowings

பாரம்பரிய வேற்றுமொழிப் பன்மை வடிவங்கள்: லத்தீன், கிரேக்கம் மற்றும் ரோமானியக் கடன்சொற்கள் शास्त्रीय विदेशी बहुवचन: लैटिन, ग्रीक और रोमांस भाषाओं से लिए गए शब्द (Classical Foreign Plurals: Latin, Greek, and Romance Borrowings)

During the expansion of scientific, medical, and legal scholarship, English adopted hundreds of words directly from Classical Latin and Ancient Greek. Rather than forcing these words into standard English patterns, scholars initially preserved the original grammatical endings of those ancient languages. அறிவியல், மருத்துவம் மற்றும் சட்டம் தொடர்பான கல்வியின் வளர்ச்சியின் போது, செம்மொழி லத்தீன் மற்றும் பண்டைய கிரேக்க மொழிகளிலிருந்து நூற்றுக்கணக்கான வார்த்தைகளை ஆங்கிலம் நேரடியாக ஏற்றுக்கொண்டது. இந்த வார்த்தைகளை நிலையான ஆங்கில முறைகளுக்குள் கட்டாயப்படுத்தித் திணிப்பதை விட, தொடக்க காலத்தில் அறிஞர்கள் அந்தப் பண்டைய மொழிகளின் அசல் இலக்கண ஈறுகளையே பாதுகாத்துப் பயன்படுத்தினர். वैज्ञानिक, चिकित्सा और कानूनी ज्ञान के विस्तार के दौरान, अंग्रेजी ने शास्त्रीय लैटिन और प्राचीन ग्रीक से सीधे सैकड़ों शब्दों को अपनाया। इन शब्दों को मानक अंग्रेजी पैटर्न में जबरन ढालने के बजाय, विद्वानों ने शुरुआत में उन प्राचीन भाषाओं के मूल व्याकरणिक अंत को सुरक्षित रखा।

Understanding these classical patterns eliminates confusion when navigating technical and formal English. தொழில்நுட்ப மற்றும் முறையான ஆங்கிலத்தைக் கையாளும்போது, இந்த செம்மொழி அமைப்புகளைப் புரிந்துகொள்வது குழப்பங்களைத் தவிர்க்கிறது. इन शास्त्रीय पैटर्नों को समझने से तकनीकी और औपचारिक अंग्रेजी का उपयोग करते समय किसी भी प्रकार का संशय समाप्त हो जाता है।

Latin Borrowings in -us, -um, and -a

-us, -um மற்றும் -a கொண்டு முடியும் லத்தீன் கடன்சொற்கள் -us, -um, और -a में लैटिन शब्द (Latin Borrowings in -us, -um, and -a)

Latin nouns are categorized by their endings, and each category follows a distinctive transformation rule: லத்தீன் Noun-கள் அவற்றின் ஈறுகளின் அடிப்படையில் வகைப்படுத்தப்படுகின்றன, மேலும் ஒவ்வொரு வகையும் ஒரு தனித்துவமான மாற்ற விதியைப் பின்பற்றுகிறது: लैटिन Nouns को उनके अंतिम अक्षरों के आधार पर वर्गीकृत किया जाता है, और प्रत्येक श्रेणी एक विशिष्ट परिवर्तन नियम का पालन करती है:

Singular -us becomes Plural -i

ஒருமை -us என்பது பன்மையில் -i என மாறுகிறது Singular -us बदलकर Plural -i हो जाता है (Singular -us becomes Plural -i)

Many masculine Latin nouns ending in -us replace this ending with -i (pronounced /-aɪ/): -us கொண்டு முடியும் பல ஆண்பால் லத்தீன் Noun-கள், இந்த ஈற்றுக்கு பதிலாக -i ஐ (/-aɪ/ என உச்சரிக்கப்படுகிறது) ஏற்கின்றன: -us पर समाप्त होने वाले कई पुल्लिंग लैटिन Nouns इस अंत को हटाकर -i (उच्चारण /-aɪ/) लगा देते हैं:

  • alumnus (a male graduate) becomes alumni alumnus (பட்டம் பெற்ற ஆண் முன்னாள் மாணவர்) என்பது alumni என மாறுகிறது alumnus (एक पुरुष स्नातक) बदलकर alumni हो जाता है
  • radius becomes radii radius என்பது radii என மாறுகிறது radius बदलकर radii हो जाता है
  • stimulus becomes stimuli stimulus என்பது stimuli என மாறுகிறது stimulus बदलकर stimuli हो जाता है
  • focus becomes foci (or focuses) focus என்பது foci (அல்லது focuses) என மாறுகிறது focus बदलकर foci (या focuses) हो जाता है
  • fungus becomes fungi (or funguses) fungus என்பது fungi (அல்லது funguses) என மாறுகிறது fungus बदलकर fungi (या funguses) हो जाता है
  • terminus becomes termini terminus என்பது termini என மாறுகிறது terminus बदलकर termini हो जाता है
  • syllabus becomes syllabi (or syllabuses) syllabus என்பது syllabi (அல்லது syllabuses) என மாறுகிறது syllabus बदलकर syllabi (या syllabuses) हो जाता है

Singular -um becomes Plural -a

ஒருமை -um என்பது பன்மையில் -a என மாறுகிறது Singular -um बदलकर Plural -a हो जाता है (Singular -um becomes Plural -a)

Neuter Latin nouns ending in -um form their plurals by replacing -um with -a: -um கொண்டு முடியும் பலர்பால் அல்லாத (அஃறிணை) லத்தீன் Noun-கள், -um-க்கு பதிலாக -a-வைச் சேர்ப்பதன் மூலம் தங்களின் பன்மையை உருவாக்குகின்றன: -um पर समाप्त होने वाले नपुंसक लिंग (Neuter) लैटिन Nouns -um को -a से बदलकर बहुवचन बनाते हैं:

  • datum becomes data datum என்பது data என மாறுகிறது datum बदलकर data हो जाता है
  • bacterium becomes bacteria bacterium என்பது bacteria என மாறுகிறது bacterium बदलकर bacteria हो जाता है
  • stratum becomes strata stratum என்பது strata என மாறுகிறது stratum बदलकर strata हो जाता है
  • medium becomes media medium என்பது media என மாறுகிறது medium बदलकर media हो जाता है
  • curriculum becomes curricula curriculum என்பது curricula என மாறுகிறது curriculum बदलकर curricula हो जाता है
  • memorandum becomes memoranda memorandum என்பது memoranda என மாறுகிறது memorandum बदलकर memoranda हो जाता है
  • ovum becomes ova ovum என்பது ova என மாறுகிறது ovum बदलकर ova हो जाता है

Singular -a becomes Plural -ae

ஒருமை -a என்பது பன்மையில் -ae என மாறுகிறது Singular -a बदलकर Plural -ae हो जाता है (Singular -a becomes Plural -ae)

Feminine Latin nouns ending in -a form their plurals by adding an -e to become -ae (pronounced /-iː/): -a கொண்டு முடியும் பெண்பால் லத்தீன் Noun-கள், அத்துடன் ஓர் -e ஐச் சேர்த்து -ae ஆக (/-iː/ என உச்சரிக்கப்படுகிறது) மாறுவதன் மூலம் தங்களின் பன்மையை உருவாக்குகின்றன: -a पर समाप्त होने वाले स्त्रीलिंग लैटिन Nouns -e जोड़कर बहुवचन बनाते हैं, जिससे वे -ae (उच्चारण /-iː/) बन जाते हैं:

  • alumna (a female graduate) becomes alumnae alumna (பட்டம் பெற்ற பெண் முன்னாள் மாணவி) என்பது alumnae என மாறுகிறது alumna (एक महिला स्नातक) बदलकर alumnae हो जाता है
  • formula becomes formulae (or formulas) formula என்பது formulae (அல்லது formulas) என மாறுகிறது formula बदलकर formulae (या formulas) हो जाता है
  • larva becomes larvae larva என்பது larvae என மாறுகிறது larva बदलकर larvae हो जाता है
  • vertebra becomes vertebrae vertebra என்பது vertebrae என மாறுகிறது vertebra बदलकर vertebrae हो जाता है
  • antenna becomes antennae (in biology, referring to insect feelers) or antennas (in electronics, referring to metallic aerials) antenna என்பது உயிரியலில் பூச்சிகளின் உணர் உறுப்புகளைக் குறிக்கும் போது antennae என்றும், மின்னணுவியலில் உலோக ஆன்டெனாக்களைக் குறிக்கும் போது antennas என்றும் மாறுகிறது antenna बदलकर antennae (जीव विज्ञान में, कीटों के स्पर्शक) या antennas (इलेक्ट्रॉनिक्स में, धातु के एरियल) हो जाता है

Singular -ex or -ix becomes Plural -ices

ஒருமை -ex அல்லது -ix என்பது பன்மையில் -ices என மாறுகிறது Singular -ex या -ix बदलकर Plural -ices हो जाता है (Singular -ex or -ix becomes Plural -ices)

Latin nouns ending in -ex or -ix drop that ending and take -ices: -ex அல்லது -ix கொண்டு முடியும் லத்தீன் Noun-கள் அந்த ஈற்றை நீக்கிவிட்டு -ices ஐ ஏற்கின்றன: -ex या -ix पर समाप्त होने वाले लैटिन Nouns उस अंत को हटाकर -ices जोड़ते हैं:

  • index becomes indices (in mathematics and economics) or indexes (alphabetical lists at the end of books) index என்பது கணிதம் மற்றும் பொருளாதாரத்தில் indices என்றும், புத்தகங்களின் முடிவில் உள்ள அகரவரிசைப் பட்டியலைக் குறிக்கும் போது indexes என்றும் மாறுகிறது index बदलकर indices (गणित और अर्थशास्त्र में) या indexes (पुस्तकों के अंत में वर्णानुक्रम सूची) हो जाता है
  • appendix becomes appendices (formal literary or anatomical term) or appendixes appendix என்பது முறையான இலக்கிய அல்லது உடற்கூறியல் சொல்லாக இருக்கும்போது appendices என்றும், பிற இடங்களில் appendixes என்றும் மாறுகிறது appendix बदलकर appendices (औपचारिक साहित्यिक या शरीर रचना संबंधी शब्द) या appendixes हो जाता है
  • matrix becomes matrices matrix என்பது matrices என மாறுகிறது matrix बदलकर matrices हो जाता है

Greek Borrowings in -is and -on

-is மற்றும் -on கொண்டு முடியும் கிரேக்கக் கடன்சொற்கள் -is और -on में ग्रीक शब्द (Greek Borrowings in -is and -on)

Classical Greek loanwords follow two primary patterns that frequently appear in academic discussions: செம்மொழி கிரேக்கக் கடன்சொற்கள், கல்விசார் விவாதங்களில் அடிக்கடி தோன்றும் இரண்டு முதன்மை முறைகளைப் பின்பற்றுகின்றன: शास्त्रीय ग्रीक से लिए गए शब्द दो मुख्य पैटर्नों का पालन करते हैं जो अक्सर शैक्षणिक चर्चाओं में सामने आते हैं:

Singular -is becomes Plural -es

ஒருமை -is என்பது பன்மையில் -es என மாறுகிறது Singular -is बदलकर Plural -es हो जाता है (Singular -is becomes Plural -es)

Nouns ending in -is change to -es. The spelling difference is only one letter, but the pronunciation alters significantly from the short /-ɪs/ sound to a long /-iːz/ sound: -is கொண்டு முடியும் Noun-கள் -es ஆக மாறுகின்றன. எழுத்து வேறுபாடு ஒரே ஒரு எழுத்து மட்டுமே, ஆனால் அதன் உச்சரிப்பு குறுகிய /-ɪs/ ஒலியிலிருந்து நீண்ட /-iːz/ ஒலியாக கணிசமாக மாறுகிறது: -is पर समाप्त होने वाले Nouns बदलकर -es हो जाते हैं। वर्तनी में केवल एक अक्षर का अंतर आता है, लेकिन उच्चारण में छोटी /-ɪs/ ध्वनि बदलकर लंबी /-iːz/ ध्वनि हो जाती है:

  • crisis (one critical moment) becomes crises (multiple critical moments) crisis (ஒரு நெருக்கடியான தருணம்) என்பது crises (பல நெருக்கடியான தருணங்கள்) என மாறுகிறது crisis (एक संकटपूर्ण क्षण) बदलकर crises (कई संकटपूर्ण क्षण) हो जाता है
  • basis becomes bases basis என்பது bases என மாறுகிறது basis बदलकर bases हो जाता है
  • thesis becomes theses thesis என்பது theses என மாறுகிறது thesis बदलकर theses हो जाता है
  • analysis becomes analyses analysis என்பது analyses என மாறுகிறது analysis बदलकर analyses हो जाता है
  • hypothesis becomes hypotheses hypothesis என்பது hypotheses என மாறுகிறது hypothesis बदलकर hypotheses हो जाता है
  • oasis becomes oases oasis என்பது oases என மாறுகிறது oasis बदलकर oases हो जाता है
  • parenthesis becomes parentheses parenthesis என்பது parentheses என மாறுகிறது parenthesis बदलकर parentheses हो जाता है
  • synopsis becomes synopses synopsis என்பது synopses என மாறுகிறது synopsis बदलकर synopses हो जाता है
  • axis becomes axes axis என்பது axes என மாறுகிறது axis बदलकर axes हो जाता है

Singular -on becomes Plural -a

ஒருமை -on என்பது பன்மையில் -a என மாறுகிறது Singular -on बदलकर Plural -a हो जाता है (Singular -on becomes Plural -a)

Greek neuter nouns ending in -on drop this syllable and take -a: -on கொண்டு முடியும் பலர்பால் அல்லாத (அஃறிணை) கிரேக்க Noun-கள் இந்த அசையை நீக்கிவிட்டு -a-வை ஏற்கின்றன: -on पर समाप्त होने वाले ग्रीक नपुंसक लिंग Nouns इस शब्दांश को हटाकर -a जोड़ते हैं:

  • phenomenon becomes phenomena phenomenon என்பது phenomena என மாறுகிறது phenomenon बदलकर phenomena हो जाता है
  • criterion becomes criteria criterion என்பது criteria என மாறுகிறது criterion बदलकर criteria हो जाता है

A common pitfall is the creation of non-existent words like phenomenas or criterias. Because phenomena and criteria are already plural, adding -s is an error: phenomenas அல்லது criterias போன்ற இல்லாத வார்த்தைகளை உருவாக்குவதே பரவலாகச் செய்யப்படும் பிழையாகும். phenomena மற்றும் criteria என்பவை ஏற்கனவே பன்மை வடிவங்களாக இருப்பதால், அவற்றுடன் -s சேர்ப்பது தவறாகும்: एक आम भूल phenomenas या criterias जैसे अस्तित्वहीन शब्द बनाना है। चूंकि phenomena और criteria पहले से ही बहुवचन हैं, इसलिए इनमें -s जोड़ना एक त्रुटि है:

  • Incorrect: The committee established three new criterias for selection. தவறானது: The committee established three new criterias for selection. अशुद्ध: The committee established three new criterias for selection.
  • Correct: The committee established three new criteria for selection. சரியானது: The committee established three new criteria for selection. शुद्ध: The committee established three new criteria for selection.
  • Incorrect: Solar eclipses are fascinating natural phenomenas. தவறானது: Solar eclipses are fascinating natural phenomenas. अशुद्ध: Solar eclipses are fascinating natural phenomenas.
  • Correct: Solar eclipses are fascinating natural phenomena. சரியானது: Solar eclipses are fascinating natural phenomena. शुद्ध: Solar eclipses are fascinating natural phenomena.

French, Italian, and Hebrew Plural Formations

பிரெஞ்சு, இத்தாலிய மற்றும் ஹீப்ரு பன்மை வடிவங்கள் फ्रेंच, इतालवी और हिब्रू बहुवचन संरचनाएं (French, Italian, and Hebrew Plural Formations)

English has also borrowed words from French, Italian, and Hebrew, retaining their distinctive plural habits: பிரெஞ்சு, இத்தாலிய மற்றும் ஹீப்ரு மொழிகளிலிருந்தும் ஆங்கிலம் கடன்சொற்களைப் பெற்றுள்ளதுடன், அவற்றின் தனித்துவமான பன்மை வழக்கங்களையும் தக்கவைத்துக் கொண்டுள்ளது: अंग्रेजी ने फ्रेंच, इतालवी और हिब्रू से भी शब्द उधार लिए हैं और उनके विशिष्ट बहुवचन नियमों को बनाए रखा है:

French Loanwords in -eau

-eau கொண்டு முடியும் பிரெஞ்சுக் கடன்சொற்கள் -eau में फ्रेंच शब्द (French Loanwords in -eau)

Nouns borrowed from French ending in -eau traditionally add a silent -x in the plural: -eau கொண்டு முடியும் பிரெஞ்சு மொழியிலிருந்து பெறப்பட்ட Noun-கள் பாரம்பரியமாகப் பன்மையில் உச்சரிக்கப்படாத அமைதியான -x ஐச் சேர்க்கின்றன: -eau पर समाप्त होने वाले फ्रेंच से लिए गए Nouns पारंपरिक रूप से बहुवचन में मूक (Silent) -x जोड़ते हैं:

  • bureau becomes bureaux (or the anglicized form bureaus) bureau என்பது bureaux (அல்லது ஆங்கிலமயமாக்கப்பட்ட வடிவம் bureaus) என மாறுகிறது bureau बदलकर bureaux (या अंग्रेजीकृत रूप bureaus) हो जाता है
  • plateau becomes plateaux (or plateaus) plateau என்பது plateaux (அல்லது plateaus) என மாறுகிறது plateau बदलकर plateaux (या plateaus) हो जाता है
  • tableau becomes tableaux tableau என்பது tableaux என மாறுகிறது tableau बदलकर tableaux हो जाता है

Italian Loanwords in -o

-o கொண்டு முடியும் இத்தாலியக் கடன்சொற்கள் -o में इतालवी शब्द (Italian Loanwords in -o)

Musical and cultural terms borrowed from Italian often alter to -i: இத்தாலிய மொழியிலிருந்து பெறப்பட்ட இசை மற்றும் கலாச்சாரச் சொற்கள் பெரும்பாலும் -i ஆக மாறுகின்றன: इतालवी से लिए गए संगीत और सांस्कृतिक शब्द अक्सर बहुवचन में -i में बदल जाते हैं:

  • virtuoso becomes virtuosi (or virtuosos) virtuoso என்பது virtuosi (அல்லது virtuosos) என மாறுகிறது virtuoso बदलकर virtuosi (या virtuosos) हो जाता है
  • bandit becomes banditti (historical or literary) or the standard English form bandits bandit என்பது வரலாற்று அல்லது இலக்கிய வழக்கில் banditti என்றும், நிலையான ஆங்கில வடிவத்தில் bandits என்றும் மாறுகிறது bandit बदलकर banditti (ऐतिहासिक या साहित्यिक) या मानक अंग्रेजी रूप bandits हो जाता है
  • tempo becomes tempi (or tempos) tempo என்பது tempi (அல்லது tempos) என மாறுகிறது tempo बदलकर tempi (या tempos) हो जाता है

Hebrew Loanwords in -im

-im கொண்டு முடியும் ஹீப்ரு கடன்சொற்கள் -im में हिब्रू शब्द (Hebrew Loanwords in -im)

Words of Hebrew origin add the suffix -im: ஹீப்ரு மொழியை மூலமாகக் கொண்ட வார்த்தைகள் -im என்ற பின்னொட்டைச் சேர்க்கின்றன: हिब्रू मूल के शब्द बहुवचन में -im प्रत्यय जोड़ते हैं:

  • cherub becomes cherubim (when referring to celestial angelic beings) or cherubs (when referring to depictions of sweet, chubby-cheeked children) cherub என்பது வானுலக தேவதைகளைக் குறிக்கும் போது cherubim என்றும், அழகிய கன்னங்களைக் கொண்ட குழந்தைகளைக் குறிக்கும் போது cherubs என்றும் மாறுகிறது cherub बदलकर cherubim (दिव्य देवदूतों के संदर्भ में) या cherubs (गोल-मटोल गालों वाले प्यारे बच्चों के चित्रों के संदर्भ में) हो जाता है
  • seraph becomes seraphim seraph என்பது seraphim என மாறுகிறது seraph बदलकर seraphim हो जाता है

Summary Matrix of Classical Foreign Plurals

பாரம்பரிய வேற்றுமொழிப் பன்மை வடிவங்களின் சுருக்க அட்டவணை शास्त्रीय विदेशी बहुवचनों की सारांश तालिका (Summary Matrix of Classical Foreign Plurals)

The following table summarizes the most important foreign plural transformations: கீழே கொடுக்கப்பட்டுள்ள அட்டவணை மிக முக்கியமான வேற்றுமொழிப் பன்மை மாற்றங்களைச் சுருக்கமாக விளக்குகிறது: निम्नलिखित तालिका सबसे महत्वपूर्ण विदेशी बहुवचन परिवर्तनों का सारांश प्रस्तुत करती है:

Original LanguageSingular EndingPlural EndingSingular ExampleCorrect PluralCommon Error Trap
Latin-us-ialumnusalumnialumnuses
Latin-um-adatumdatadatas
Latin-a-aealumnaalumnaealumnas
Latin-ex / -ix-icesindexindicesindexs
Greek-is-escrisiscrisescrisises
Greek-on-aphenomenonphenomenaphenomenas
French-eau-eauxbureaubureauxbureaues

Pluralization of Compound Nouns

கூட்டுப் பெயர்ச்சொற்களைப் (Compound Nouns) பன்மையாக்குதல் संयुक्त संज्ञाओं का बहुवचन बनाना (Pluralization of Compound Nouns)

A Compound Noun is formed when two or more words join together to create a single naming unit (such as father-in-law, passer-by, or maidservant). When transforming a compound noun into its plural form, you cannot simply attach -s to the very end of the final word. Instead, you must identify which component is the grammatical anchor of the phrase. இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட வார்த்தைகள் ஒன்றாக இணைந்து ஒரு தனிப் பெயரிடும் அலகை உருவாக்கும் போது ஒரு கூட்டுப் பெயர்ச்சொல் (Compound Noun) உருவாகிறது (father-in-law, passer-by அல்லது maidservant போன்றவை). ஒரு Compound Noun-ஐ அதன் பன்மை வடிவமாக மாற்றும்போது, இறுதி வார்த்தையின் கடைசியில் வெறுமனே -s ஐச் சேர்த்துவிட முடியாது. மாறாக, அந்தத் தொடரின் இலக்கண ஆதாரமாக விளங்கும் பகுதி எது என்பதை நீங்கள் அடையாளம் காண வேண்டும். एक Compound Noun तब बनता है जब दो या दो से अधिक शब्द मिलकर एक नामकरण इकाई बनाते हैं (जैसे father-in-law, passer-by, या maidservant)। किसी Compound Noun को बहुवचन रूप में बदलते समय, आप अंतिम शब्द के बिल्कुल अंत में केवल -s नहीं जोड़ सकते। इसके बजाय, आपको यह पहचानना होगा कि उस वाक्यांश का मुख्य व्याकरणिक आधार कौन सा घटक है।

Identifying the Principal Head Noun

முதன்மைத் தலைமைச் சொல்லை (Head Noun) அடையாளம் காணுதல் मुख्य संज्ञा शब्द (Head Noun) की पहचान करना (Identifying the Principal Head Noun)

The fundamental rule for pluralizing compound nouns is straightforward: add the plural suffix to the principal word (the head noun) that carries the core semantic meaning: Compound Noun-களைப் பன்மையாக்குவதற்கான அடிப்படை விதி நேரடியானது: முதன்மைப் பொருள் தரும் முக்கிய வார்த்தையுடன் (Head Noun) பன்மை பின்னொட்டைச் சேர்க்க வேண்டும்: Compound Nouns का बहुवचन बनाने का मूल नियम बहुत सीधा है: मुख्य शब्द (Head Noun) में बहुवचन प्रत्यय जोड़ें जो मुख्य अर्थ वहन करता है:

  • commander-in-chief becomes commanders-in-chief (the commanders are the individuals being counted, not the chief) commander-in-chief என்பது commanders-in-chief என மாறுகிறது (இங்கு தளபதிகள் மட்டுமே எண்ணப்படுகிறார்களே தவிர, chief அல்ல) commander-in-chief बदलकर commanders-in-chief हो जाता है (यहाँ गिने जाने वाले व्यक्ति commanders हैं, chief नहीं)
  • son-in-law becomes sons-in-law (never son-in-laws) son-in-law என்பது sons-in-law என மாறுகிறது (ஒருபோதும் son-in-laws அல்ல) son-in-law बदलकर sons-in-law हो जाता है (कभी son-in-laws नहीं)
  • father-in-law becomes fathers-in-law father-in-law என்பது fathers-in-law என மாறுகிறது father-in-law बदलकर fathers-in-law हो जाता है
  • daughter-in-law becomes daughters-in-law daughter-in-law என்பது daughters-in-law என மாறுகிறது daughter-in-law बदलकर daughters-in-law हो जाता है
  • brother-in-law becomes brothers-in-law brother-in-law என்பது brothers-in-law என மாறுகிறது brother-in-law बदलकर brothers-in-law हो जाता है
  • mother-in-law becomes mothers-in-law mother-in-law என்பது mothers-in-law என மாறுகிறது mother-in-law बदलकर mothers-in-law हो जाता है
  • step-son becomes step-sons (here, son is the principal noun, while step is a modifier) step-son என்பது step-sons என மாறுகிறது (இங்கு son என்பது முதன்மை Noun, step என்பது ஒரு விவரிப்பான்) step-son बदलकर step-sons हो जाता है (यहाँ son मुख्य Noun है, जबकि step एक संशोधक यानी Modifier है)
  • step-daughter becomes step-daughters step-daughter என்பது step-daughters என மாறுகிறது step-daughter बदलकर step-daughters हो जाता है
  • maidservant becomes maidservants (here, servant is the principal noun) maidservant என்பது maidservants என மாறுகிறது (இங்கு servant என்பது முதன்மை Noun) maidservant बदलकर maidservants हो जाता है (यहाँ servant मुख्य Noun है)
  • court-martial becomes courts-martial (in this historical borrowing, court is the noun, while martial is an adjective meaning military) court-martial என்பது courts-martial என மாறுகிறது (இந்த வரலாற்று கடன்சொல்லில், court என்பது Noun, martial என்பது ராணுவத்தைக் குறிக்கும் Adjective) court-martial बदलकर courts-martial हो जाता है (इस ऐतिहासिक शब्द में, court संज्ञा है, जबकि martial एक विशेषण यानी Adjective है जिसका अर्थ सैन्य है)
  • governor-general becomes governors-general (the governors are the persons held in office) governor-general என்பது governors-general என மாறுகிறது (ஆளுநர்களே அந்தப் பதவியை வகிக்கும் நபர்கள்) governor-general बदलकर governors-general हो जाता है (यहाँ governors वे व्यक्ति हैं जो पद पर आसीन हैं)

Compounds with Prepositions and Adverbs

முன்னுருபுகள் (Prepositions) மற்றும் வினையடைகளுடன் (Adverbs) கூடிய கூட்டுச்சொற்கள் Prepositions और Adverbs वाले Compounds (Compounds with Prepositions and Adverbs)

When a compound consists of a noun linked with an adverb or preposition, the plural -s must attach strictly to the noun, never to the prepositional particle: ஒரு கூட்டுச்சொல் ஒரு Noun உடன் இணைந்த ஒரு வினையடை (Adverb) அல்லது முன்னுருபைக் (Preposition) கொண்டிருக்கும் போது, பன்மைக்கான -s கண்டிப்பாக Noun உடன் மட்டுமே இணைய வேண்டும், முன்னுருபுடன் ஒருபோதும் இணையக்கூடாது: जब किसी Compound में किसी Noun के साथ कोई Adverb या Preposition जुड़ा होता है, तो बहुवचन -s पूरी तरह से Noun के साथ जुड़ना चाहिए, Prepositional Particle के साथ कभी नहीं:

  • passer-by becomes passers-by (a passer is a person walking past; never write passer-bys or passer-bies) passer-by என்பது passers-by என மாறுகிறது (passer என்பது கடந்து செல்லும் நபரைக் குறிக்கும்; ஒருபோதும் passer-bys அல்லது passer-bies என்று எழுதக்கூடாது) passer-by बदलकर passers-by हो जाता है (यहाँ passer पास से गुजरने वाला व्यक्ति है; कभी भी passer-bys या passer-bies न लिखें)
  • looker-on becomes lookers-on (a spectator; never looker-ons) looker-on என்பது lookers-on என மாறுகிறது (பார்வையாளர்; ஒருபோதும் looker-ons அல்ல) looker-on बदलकर lookers-on हो जाता है (दर्शक; कभी looker-ons नहीं)
  • runner-up becomes runners-up (the competitors finishing second; never runner-ups) runner-up என்பது runners-up என மாறுகிறது (இரண்டாம் இடம் பிடித்த போட்டியாளர்கள்; ஒருபோதும் runner-ups அல்ல) runner-up बदलकर runners-up हो जाता है (दूसरे स्थान पर रहने वाले प्रतियोगी; कभी runner-ups नहीं)
  • hanger-on becomes hangers-on hanger-on என்பது hangers-on என மாறுகிறது hanger-on बदलकर hangers-on हो जाता है

Compounds Without an Obvious Head Noun

வெளிப்படையான முதன்மைச் சொல் இல்லாத கூட்டுச்சொற்கள் स्पष्ट मुख्य संज्ञा (Head Noun) के बिना Compounds (Compounds Without an Obvious Head Noun)

Some compound words do not contain an independent noun functioning as the head. These usually consist of a verb combined with an adverb, or an idiomatic phrase acting as a noun. In such cases, the plural marker attaches to the very end of the entire compound unit: சில கூட்டு வார்த்தைகளில் தலைமைச் சொல்லாக செயல்படும் ஒரு தனித்த Noun இருப்பதில்லை. இவை பொதுவாக ஒரு வினையுடன் சேர்ந்த வினையடை அல்லது ஒரு Noun ஆகச் செயல்படும் மரபுத்தொடராக அமைகின்றன. இதுபோன்ற சந்தர்ப்பங்களில், பன்மைக் குறியீடு முழு கூட்டு அலகின் இறுதியிலேயே இணைகிறது: कुछ Compound शब्दों में मुख्य शब्द (Head Noun) के रूप में कार्य करने वाला कोई स्वतंत्र Noun नहीं होता है। ये आमतौर पर क्रिया और क्रियाविशेषण के मेल से, या संज्ञा के रूप में कार्य करने वाले किसी मुहावरेदार वाक्यांश से बने होते हैं। ऐसे मामलों में, बहुवचन प्रत्यय पूरी Compound इकाई के बिल्कुल अंत में जुड़ता है:

  • forget-me-not (a type of flowering plant) becomes forget-me-nots forget-me-not (ஒரு வகை பூக்கும் தாவரம்) என்பது forget-me-nots என மாறுகிறது forget-me-not (एक प्रकार का फूल वाला पौधा) बदलकर forget-me-nots हो जाता है
  • grown-up becomes grown-ups grown-up என்பது grown-ups என மாறுகிறது grown-up बदलकर grown-ups हो जाता है
  • stand-by becomes stand-bys stand-by என்பது stand-bys என மாறுகிறது stand-by बदलकर stand-bys हो जाता है
  • break-down becomes break-downs break-down என்பது break-downs என மாறுகிறது break-down बदलकर break-downs हो जाता है

Words Ending in -ful

-ful கொண்டு முடியும் சொற்கள் -ful पर समाप्त होने वाले शब्द (Words Ending in -ful)

Compound expressions ending in -ful represent units of measure. Modern English treats them as unified nouns rather than separate parts. Therefore, the plural suffix attaches to the end: -ful கொண்டு முடியும் கூட்டுச் சொற்கள் அளவீட்டு அலகுகளைக் குறிக்கின்றன. நவீன ஆங்கிலம் இவற்றை தனித்தனிப் பகுதிகளாகப் பார்க்காமல் ஒருங்கிணைந்த Noun-களாகவே கருதுகிறது. எனவே, பன்மை பின்னொட்டு சொல்லின் இறுதியிலேயே இணைகிறது: -ful पर समाप्त होने वाले Compound शब्द माप की इकाइयों को दर्शाते हैं। आधुनिक अंग्रेजी इन्हें अलग-अलग भागों के बजाय एक संयुक्त Noun मानती है। इसलिए, बहुवचन प्रत्यय अंत में जुड़ता है:

  • handful becomes handfuls (not handsful) handful என்பது handfuls என மாறுகிறது (handsful அல்ல) handful बदलकर handfuls हो जाता है (handsful नहीं)
  • spoonful becomes spoonfuls (not spoonsful) spoonful என்பது spoonfuls என மாறுகிறது (spoonsful அல்ல) spoonful बदलकर spoonfuls हो जाता है (spoonsful नहीं)
  • cupful becomes cupfuls (not cupsful) cupful என்பது cupfuls என மாறுகிறது (cupsful அல்ல) cupful बदलकर cupfuls हो जाता है (cupsful नहीं)
  • mouthful becomes mouthfuls mouthful என்பது mouthfuls என மாறுகிறது mouthful बदलकर mouthfuls हो जाता है

Dual Pluralization: Compounds Formed with Man and Woman

இரட்டைப் பன்மையாக்கம்: Man மற்றும் Woman கொண்டு உருவாகும் கூட்டுச்சொற்கள் दोहरा बहुवचन: Man और Woman से बने Compounds (Dual Pluralization: Compounds Formed with Man and Woman)

When a compound word begins with man or woman to indicate the gender of a person performing a professional role, both words are nouns, and both components must be pluralized: ஒரு தொழில்முறைப் பணியைச் செய்யும் நபரின் பாலினத்தைக் குறிக்க ஒரு கூட்டுச்சொல் man அல்லது woman கொண்டு தொடங்கும் போது, இரண்டு வார்த்தைகளுமே Noun-கள் என்பதால், இரண்டு கூறுகளுமே பன்மையாக்கப்பட வேண்டும்: जब कोई Compound शब्द किसी पेशेवर भूमिका को निभाने वाले व्यक्ति के लिंग को दर्शाने के लिए man या woman से शुरू होता है, तो दोनों शब्द संज्ञा होते हैं, और दोनों घटकों का बहुवचन बनाया जाना चाहिए:

  • man-servant becomes men-servants man-servant என்பது men-servants என மாறுகிறது man-servant बदलकर men-servants हो जाता है
  • woman-servant becomes women-servants woman-servant என்பது women-servants என மாறுகிறது woman-servant बदलकर women-servants हो जाता है
  • man-doctor becomes men-doctors man-doctor என்பது men-doctors என மாறுகிறது man-doctor बदलकर men-doctors हो जाता है
  • woman-doctor becomes women-doctors woman-doctor என்பது women-doctors என மாறுகிறது woman-doctor बदलकर women-doctors हो जाता है
  • lord-justice becomes lords-justices lord-justice என்பது lords-justices என மாறுகிறது lord-justice बदलकर lords-justices हो जाता है

However, if man is used simply as a suffix to indicate a person’s general identity or profession without an independent occupational noun, only the final element alters: இருப்பினும், ஒரு தனித்த தொழில் Noun இல்லாமல், ஒரு நபரின் பொதுவான அடையாளம் அல்லது தொழிலைக் குறிக்க man வெறுமனே ஒரு பின்னொட்டாகப் பயன்படுத்தப்பட்டால், இறுதி உறுப்பு மட்டுமே மாறுகிறது: हालांकि, यदि man का उपयोग किसी स्वतंत्र व्यावसायिक Noun के बिना केवल किसी व्यक्ति की सामान्य पहचान या पेशे को दर्शाने के लिए प्रत्यय के रूप में किया जाता है, तो केवल अंतिम घटक ही बदलता है:

  • postman becomes postmen postman என்பது postmen என மாறுகிறது postman बदलकर postmen हो जाता है
  • statesman becomes statesmen statesman என்பது statesmen என மாறுகிறது statesman बदलकर statesmen हो जाता है
  • fisherman becomes fishermen fisherman என்பது fishermen என மாறுகிறது fisherman बदलकर fishermen हो जाता है

The False Compound Trap

போலிக் கூட்டுச்சொல் தவறு भ्रामक संयुक्त शब्दों (False Compounds) की भूल (The False Compound Trap)

Be careful not to confuse single, non-compound words ending in the letters -man with native English compounds: -man என்ற எழுத்துக்களில் முடியும் ஒற்றை, கூட்டல்லாத வார்த்தைகளை பூர்வீக ஆங்கிலக் கூட்டுச்சொற்களுடன் குழப்பிக் கொள்ளாமல் கவனமாக இருக்க வேண்டும்: अक्षर -man पर समाप्त होने वाले एकल, गैर-संयुक्त शब्दों को मूल अंग्रेजी Compounds समझने की भूल न करें:

  • German becomes Germans (not Germen, because German is a single nationality name, not an English compound of man) German என்பது Germans என மாறுகிறது (Germen அல்ல, ஏனெனில் German என்பது ஒரு தேசியத்தின் பெயரே தவிர, man என்ற ஆங்கிலச் சொல்லின் கூட்டு அல்ல) German बदलकर Germans हो जाता है (Germen नहीं, क्योंकि German एक राष्ट्रीयता का नाम है, man का कोई अंग्रेजी Compound नहीं)
  • Norman becomes Normans Norman என்பது Normans என மாறுகிறது Norman बदलकर Normans हो जाता है
  • Brahman becomes Brahmans Brahman என்பது Brahmans என மாறுகிறது Brahman बदलकर Brahmans हो जाता है
  • Mussulman becomes Mussulmans Mussulman என்பது Mussulmans என மாறுகிறது Mussulman बदलकर Mussulmans हो जाता है

Special Morphological Classes: Invariance and Functional Number

சிறப்பு உருபனியல் வகைகள்: மாற்றமின்மையும் செயல்பாட்டு எண்ணும் विशेष रूपात्मक वर्ग: अपरिवर्तनीयता और प्रकार्यात्मक वचन (Special Morphological Classes: Invariance and Functional Number)

English contains several unique categories of nouns where the relationship between physical form and grammatical number departs from the standard rules. Recognizing these special classes ensures you never add an unauthorized plural suffix or misidentify the number of a noun. வார்த்தையின் புற அமைப்புக்கும் அதன் இலக்கண எண்ணிற்கும் இடையிலான தொடர்பு வழக்கமான விதிகளிலிருந்து மாறுபடும் பல தனித்துவமான Noun வகைகளை ஆங்கிலம் கொண்டுள்ளது. இந்த சிறப்பு வகைகளை அறிந்துகொள்வது, தவறான பன்மை பின்னொட்டைச் சேர்ப்பதையோ அல்லது ஒரு Noun-ன் எண்ணைத் தவறாக அடையாளம் காண்பதையோ தவிர்க்க உதவுகிறது. अंग्रेजी में Nouns की कई अनूठी श्रेणियां हैं जहां शब्द के प्रत्यक्ष रूप और उसके व्याकरणिक वचन के बीच का संबंध मानक नियमों से भिन्न होता है। इन विशेष वर्गों को समझने से यह सुनिश्चित होता है कि आप कभी भी कोई गलत बहुवचन प्रत्यय न जोड़ें या किसी Noun के वचन को गलत न समझें।

Nouns Singular in Form but Inherently Plural

வடிவத்தில் ஒருமையாகவும், இயல்பிலேயே பன்மையாகவும் உள்ள Noun-கள் रूप में एकवचन लेकिन स्वभावतः बहुवचन Nouns (Nouns Singular in Form but Inherently Plural)

A critical group of English nouns carries no plural suffix at all, yet represents multiple individuals by its very definition. These nouns are singular in form, but inherently plural in meaning and function: ஆங்கில Noun-களின் ஒரு முக்கியமான குழு எந்தவொரு பன்மை பின்னொட்டையும் கொண்டிருக்கவில்லை என்றாலும், அதன் வரையறையிலேயே பல நபர்களை அல்லது உயிரினங்களைக் குறிக்கிறது. இந்த Noun-கள் வடிவத்தில் ஒருமையாகவும், ஆனால் பொருள் மற்றும் செயல்பாட்டில் இயல்பிலேயே பன்மையாகவும் உள்ளன: अंग्रेजी Nouns का एक महत्वपूर्ण समूह कोई भी बहुवचन प्रत्यय नहीं लेता है, फिर भी अपनी परिभाषा से ही कई व्यक्तियों या इकाइयों का प्रतिनिधित्व करता है। ये Nouns रूप में एकवचन होते हैं, लेकिन अर्थ और कार्य में स्वभावतः बहुवचन होते हैं:

  • police police (காவல்துறை) police
  • cattle cattle (கால்நடைகள்) cattle
  • clergy (ordained ministers and religious leaders) clergy (மதகுருமார்கள் மற்றும் ஆன்மீகத் தலைவர்கள்) clergy (दीक्षित पादरी और धार्मिक नेता)
  • gentry (people of noble birth or high social standing) gentry (உயர் சமூக அந்தஸ்து கொண்ட பிரபுக்கள்) gentry (कुलीन या उच्च सामाजिक वर्ग के लोग)
  • poultry (domestic fowls such as chickens, ducks, and geese) poultry (கோழி, வாத்து போன்ற வளர்ப்புப் பறவைகள்) poultry (पालतू पक्षी जैसे मुर्गियां, बत्तख और बत्तख प्रजाति)
  • vermin (wild animals or insects harmful to crops or health) vermin (பயிர்களுக்கும் ஆரோக்கியத்திற்கும் தீங்கு விளைவிக்கும் பூச்சிகள் அல்லது விலங்குகள்) vermin (फसलों या स्वास्थ्य के लिए हानिकारक कीड़े या परजीवी)
  • peasantry (small farmers and agricultural workers) peasantry (விவசாயக் கூலிகள் மற்றும் சிறு விவசாயிகள்) peasantry (छोटे किसान और खेतिहर मजदूर)
  • folk (people in general) folk (பொது மக்கள்) folk (आम लोग)
  • infantry (foot-soldiers) infantry (காலாட்படை வீரர்கள்) infantry (पैदल सेना)
  • cavalry (soldiers on horseback or armored vehicles) cavalry (குதிரைப்படை அல்லது கவச வாகனப் படை வீரர்கள்) cavalry (घुड़सवार या बख्तरबंद सेना)

Morphological Rules for This Class

இந்த வகுப்பிற்கான உருபனியல் விதிகள் इस वर्ग के लिए रूपात्मक नियम (Morphological Rules for This Class)

Two vital rules govern these nouns: இரண்டு முக்கிய விதிகள் இந்த Noun-களை நிர்வகிக்கின்றன: दो महत्वपूर्ण नियम इन Nouns को नियंत्रित करते हैं:

  1. Never add -s or -es: Because these words are already inherently plural, attaching an -s is an error. Words such as cattles, polices, poultries, or vermins do not exist in standard English. ஒருபோதும் -s அல்லது -es சேர்க்கக்கூடாது: இந்த வார்த்தைகள் ஏற்கனவே இயல்பிலேயே பன்மை என்பதால், அவற்றுடன் -s சேர்ப்பது தவறாகும். cattles, polices, poultries அல்லது vermins போன்ற வார்த்தைகள் நிலையான ஆங்கிலத்தில் இல்லை. कभी भी -s या -es न जोड़ें: चूंकि ये शब्द पहले से ही स्वभावतः बहुवचन हैं, इसलिए इनमें -s जोड़ना एक त्रुटि है। मानक अंग्रेजी में cattles, polices, poultries, या vermins जैसे शब्द नहीं होते हैं।
  2. They cannot take the indefinite article ‘a’ or ‘an’: You can never say a cattle or a police. When you need to refer to an individual member, you must use a modifying counter: இவை ‘a’ அல்லது ‘an’ என்ற நிச்சயமற்ற சுட்டுச்சொல்லை (Indefinite Article) ஏற்க முடியாது: a cattle அல்லது a police என்று ஒருபோதும் கூற முடியாது. ஒரு தனிப்பட்ட உறுப்பினரைக் குறிப்பிட விரும்பும்போது, ஒரு பிரத்யேக எண்ணும் சொல்லைப் (Modifying Counter) பயன்படுத்த வேண்டும்: ये Indefinite Article ‘a’ या ‘an’ नहीं ले सकते: आप कभी भी a cattle या a police नहीं कह सकते। जब आपको किसी एक सदस्य का उल्लेख करना हो, तो आपको एक संशोधक गणक (Modifying Counter) का उपयोग करना होगा:
    • For cattle: one head of cattle or twenty head of cattle cattle என்பதற்கு: one head of cattle அல்லது twenty head of cattle cattle के लिए: one head of cattle या twenty head of cattle
    • For police: a police officer, a policeman, or three police officers police என்பதற்கு: a police officer, a policeman அல்லது three police officers police के लिए: a police officer, a policeman, या three police officers
  • Incorrect: The farmers drove their cattles to the river. தவறானது: The farmers drove their cattles to the river. अशुद्ध: The farmers drove their cattles to the river.
  • Correct: The farmers drove their cattle to the river. சரியானது: The farmers drove their cattle to the river. शुद्ध: The farmers drove their cattle to the river.
  • Incorrect: A police arrested the thief outside the market. தவறானது: A police arrested the thief outside the market. अशुद्ध: A police arrested the thief outside the market.
  • Correct: A police officer arrested the thief outside the market. சரியானது: A police officer arrested the thief outside the market. शुद्ध: A police officer arrested the thief outside the market.

Nouns Plural in Form and Function (Plurale Tantum)

வடிவத்திலும் செயல்பாட்டிலும் பன்மையாக உள்ள Noun-கள் (Plurale Tantum) रूप और कार्य दोनों में बहुवचन Nouns (Plurale Tantum) (Nouns Plural in Form and Function)

In grammatical terminology, nouns that exist exclusively in the plural form and possess no singular equivalent are known as plurale tantum (Latin for plural only). These nouns end in -s and fall into three logical categories: இலக்கண கலைச்சொல்லில், ஒருமை வடிவம் ஏதுமின்றி பன்மை வடிவில் மட்டுமே பிரத்யேகமாக இருக்கும் Noun-கள் plurale tantum (பன்மை மட்டுமே என்பதற்கான லத்தீன் சொல்) என அழைக்கப்படுகின்றன. இந்த Noun-கள் -s கொண்டு முடிவடைவதுடன் மூன்று தர்க்கரீதியான வகைகளாகப் பிரிகின்றன: व्याकरणिक शब्दावली में, जो Nouns केवल बहुवचन रूप में ही होते हैं और जिनका कोई एकवचन समकक्ष नहीं होता, उन्हें plurale tantum (लैटिन में इसका अर्थ केवल बहुवचन है) कहा जाता है। ये Nouns -s पर समाप्त होते हैं और तीन तार्किक श्रेणियों में आते हैं:

1. Tools and Instruments with Two Connected Halves

1. இணைக்கப்பட்ட இரண்டு பகுதிகளைக் கொண்ட கருவிகள் மற்றும் உபகரணங்கள் 1. दो जुड़े हुए हिस्सों वाले औजार और उपकरण (Tools and Instruments with Two Connected Halves)

These objects consist of two symmetrical, working parts joined at a pivot: இந்த பொருட்கள் ஓர் அச்சில் இணைக்கப்பட்ட இரண்டு சமச்சீரான, செயல்படும் பகுதிகளைக் கொண்டுள்ளன: ये वस्तुएं एक धुरी (Pivot) पर जुड़े दो सममित कार्यकारी भागों से मिलकर बनी होती हैं:

  • scissors scissors (கத்தரிக்கோல்) scissors (कैंची)
  • spectacles (eyeglasses) spectacles (கண்ணாடி) spectacles (चश्मा)
  • glasses / goggles / sunglasses glasses / goggles / sunglasses glasses / goggles / sunglasses
  • binoculars binoculars (தொலைநோக்கி) binoculars (दूरबीन)
  • pliers pliers (குறடு) pliers (पिलास)
  • tongs tongs (இடுக்கி) tongs (चिमटा)
  • pincers pincers (இடுக்கிக் குறடு) pincers (सँड़सी)
  • tweezers tweezers (மயிர்க்கவடு / சிறிய இடுக்கி) tweezers (चिमटी)
  • scales (an instrument for weighing) scales (எடை தராசு) scales (तौलने का तराजू)

2. Articles of Clothing with Two Legs

2. இரண்டு கால்களைக் கொண்ட ஆடை வகைகள் 2. दो पैरों वाले वस्त्र (Articles of Clothing with Two Legs)

Garments designed with two separate leg sleeves are inherently plural: இரண்டு தனித்தனி கால் பகுதிகளைக் கொண்டு வடிவமைக்கப்பட்ட ஆடைகள் இயல்பிலேயே பன்மை ஆகும்: दो अलग-अलग पैरों वाले वस्त्र स्वभावतः बहुवचन होते हैं:

  • trousers trousers trousers
  • pants pants pants
  • jeans jeans jeans
  • shorts shorts shorts
  • pyjamas pyjamas pyjamas
  • tights tights tights

3. Miscellaneous Collective Plurals

3. இதர தொகுப்புப் பன்மைச் சொற்கள் 3. विविध सामूहिक बहुवचन (Miscellaneous Collective Plurals)

These words denote accumulated assets, remnants, or traditional states: இந்த வார்த்தைகள் திரட்டப்பட்ட சொத்துக்கள், மீதமுள்ள பொருட்கள் அல்லது பாரம்பரிய நிலைகளைக் குறிக்கின்றன: ये शब्द संचित संपत्ति, अवशेषों या पारंपरिक स्थितियों को दर्शाते हैं:

  • alms (charitable donations given to the poor) alms (ஏழைகளுக்கு வழங்கப்படும் தர்மம் அல்லது தானம்) alms (गरीबों को दिया जाने वाला दान या भिक्षा)
  • credentials (documents proving qualifications) credentials (தகுதிகளை நிரூபிக்கும் சான்றிதழ்கள்) credentials (योग्यता प्रमाणित करने वाले दस्तावेज)
  • surroundings (the environment around a place) surroundings (ஒரு இடத்தை சுற்றியுள்ள சூழல்) surroundings (किसी स्थान का परिवेश या आसपास का वातावरण)
  • riches (wealth) riches (செல்வம்) riches (धन-दौलत)
  • eaves (the lower overhanging edges of a roof) eaves (கூரை விளிம்புகள்) eaves (छत के निकले हुए किनारे)
  • proceeds (money earned from an event or sale) proceeds (விற்பனை அல்லது நிகழ்விலிருந்து ஈட்டப்பட்ட வருவாய்) proceeds (किसी बिक्री या कार्यक्रम से प्राप्त आय)
  • remains (parts left over, or a deceased body) remains (எஞ்சிய பகுதிகள் அல்லது இறந்த உடல்) remains (अवशेष, या मृत शरीर)
  • thanks thanks (நன்றிகள்) thanks (धन्यवाद)
  • premises (a building and its surrounding property) premises (ஒரு கட்டடமும் அதைச் சுற்றியுள்ள வளாகமும்) premises (भवन और उसका परिसर)
  • valuables (precious possessions) valuables (விலைமதிப்பற்ற பொருட்கள்) valuables (कीमती सामान)
  • belongings (personal property) belongings (சொந்த உடைமைகள்) belongings (निजी संपत्ति या सामान)
  • savings (money set aside) savings (சேமிப்புத் தொகை) savings (बचत)
  • earnings (wages or profit) earnings (ஊதியம் அல்லது வருமானம்) earnings (कमाई या मजदूरी)

The Counting Mechanism: “A Pair Of”

எண்ணும் முறை: “A Pair Of” गणना की विधि: “A Pair Of” (The Counting Mechanism: “A Pair Of”)

You cannot create a singular noun by stripping off the -s from these words. Forms such as a scissor, a trouser, a spectacle, or a jean are completely incorrect. இந்த வார்த்தைகளிலிருந்து -s ஐ நீக்குவதன் மூலம் உங்களால் ஒருமை Noun-ஐ உருவாக்க முடியாது. a scissor, a trouser, a spectacle அல்லது a jean போன்ற வடிவங்கள் முற்றிலும் தவறானவை. आप इन शब्दों से -s हटाकर Singular Noun नहीं बना सकते। a scissor, a trouser, a spectacle, या a jean जैसे रूप पूरी तरह से अशुद्ध हैं।

To refer to a single unit of a two-part object, you must use the quantifier phrase a pair of: இரண்டு பகுதிகளைக் கொண்ட ஒரு பொருளின் ஓர் அலகைக் குறிப்பிட, நீங்கள் a pair of என்ற அளவீட்டுத் தொடரைப் (Quantifier Phrase) பயன்படுத்த வேண்டும்: दो हिस्सों वाली वस्तु की एक इकाई का उल्लेख करने के लिए, आपको परिमाणवाचक वाक्यांश a pair of का उपयोग करना होगा:

  • Incorrect: I need to buy a new trouser for the interview. தவறானது: I need to buy a new trouser for the interview. अशुद्ध: I need to buy a new trouser for the interview.
  • Correct: I need to buy a new pair of trousers for the interview. சரியானது: I need to buy a new pair of trousers for the interview. शुद्ध: I need to buy a new pair of trousers for the interview.
  • Incorrect: Give me that scissor on the desk. தவறானது: Give me that scissor on the desk. अशुद्ध: Give me that scissor on the desk.
  • Correct: Give me that pair of scissors on the desk. சரியானது: Give me that pair of scissors on the desk. शुद्ध: Give me that pair of scissors on the desk.

Nouns with Identical Singular and Plural Forms

ஒரே மாதிரியான ஒருமை மற்றும் பன்மை வடிவங்களைக் கொண்ட Noun-கள் समान एकवचन और बहुवचन रूप वाले Nouns (Nouns with Identical Singular and Plural Forms)

Certain nouns maintain an identical spelling and pronunciation regardless of whether you refer to a single item or dozens of them. They do not take -s or -es in the plural: நீங்கள் ஒரு பொருளைக் குறிப்பிட்டாலும் சரி அல்லது பலவற்றை குறிப்பிட்டாலும் சரி, சில Noun-கள் ஒரே மாதிரியான எழுத்து வடிவத்தையும் உச்சரிப்பையும் பராமரிக்கின்றன. அவை பன்மையில் -s அல்லது -es ஏற்பதில்லை: कुछ Nouns की वर्तनी और उच्चारण एक समान रहते हैं, चाहे आप एक वस्तु का उल्लेख कर रहे हों या दर्जनों का। वे बहुवचन में -s या -es नहीं लेते हैं:

  • sheep (one sheep, ten sheep; never sheeps) sheep (ஒரு செம்மறியாடு, பத்து செம்மறியாடுகள்; ஒருபோதும் sheeps அல்ல) sheep (one sheep, ten sheep; कभी sheeps नहीं)
  • deer (one deer, six deer; never deers) deer (ஒரு மான், ஆறு மான்கள்; ஒருபோதும் deers அல்ல) deer (one deer, six deer; कभी deers नहीं)
  • aircraft (one aircraft, four aircraft; never aircrafts) aircraft (ஒரு விமானம், நான்கு விமானங்கள்; ஒருபோதும் aircrafts அல்ல) aircraft (one aircraft, four aircraft; कभी aircrafts नहीं)
  • spacecraft (one spacecraft, two spacecraft) spacecraft (ஒரு விண்கலம், இரண்டு விண்கலங்கள்) spacecraft (one spacecraft, two spacecraft)
  • hovercraft hovercraft hovercraft
  • series (one television series, several television series) series (ஒரு தொலைக்காட்சித் தொடர், பல தொலைக்காட்சித் தொடர்கள்) series (one television series, several television series)
  • species (one plant species, numerous species) species (ஒரு தாவர இனம், எண்ணற்ற இனங்கள்) species (one plant species, numerous species)
  • offspring (one offspring, many offspring; never offsprings) offspring (ஒரு சந்ததி/வாரிசு, பல சந்ததிகள்; ஒருபோதும் offsprings அல்ல) offspring (one offspring, many offspring; कभी offsprings नहीं)
  • salmon, trout, cod (names of specific fish) salmon, trout, cod (குறிப்பிட்ட மீன் வகைகளின் பெயர்கள்) salmon, trout, cod (विशेष प्रकार की मछलियों के नाम)

The Case of Fish versus Fishes

Fish மற்றும் Fishes பயன்பாடு Fish बनाम Fishes का मामला (The Case of Fish versus Fishes)

The standard plural of the word fish is simply fish: fish என்ற வார்த்தையின் நிலையான பன்மை வடிவம் வெறுமனே fish மட்டுமே ஆகும்: fish शब्द का मानक बहुवचन केवल fish ही होता है:

  • He caught five fish in the lake. He caught five fish in the lake. (அவர் ஏரியில் ஐந்து மீன்களைப் பிடித்தார்) He caught five fish in the lake.

The form fishes exists in English, but only with a specialized, scientific meaning: it refers to different biological species or varieties of fish swimming together in an ecosystem. For ordinary counting of individual fish, fish remains the only correct form. ஆங்கிலத்தில் fishes என்ற சொல் உண்டு, ஆனால் அது ஒரு பிரத்யேக அறிவியல் பொருளில் மட்டுமே பயன்படுகிறது: இது ஒரு சுற்றுச்சூழல் அமைப்பில் ஒன்றாக வாழும் வெவ்வேறு உயிரியல் இனங்கள் அல்லது வகைகளைச் சேர்ந்த மீன்களைக் குறிக்கிறது. தனிப்பட்ட மீன்களை சாதாரணமாக எண்ணுவதற்கு, fish மட்டுமே ஒரே சரியான வடிவமாகும். अंग्रेजी में fishes रूप भी मौजूद है, लेकिन केवल एक विशेष वैज्ञानिक अर्थ में: यह किसी पारिस्थितिकी तंत्र में एक साथ रहने वाली मछलियों की विभिन्न जैविक प्रजातियों या किस्मों को दर्शाता है। अलग-अलग मछलियों की सामान्य गिनती के लिए, केवल fish ही एकमात्र सही रूप है।

Semantic Divergence: Nouns That Change Meaning in the Plural

பொருள் மாற்றம்: பன்மையில் பொருள் மாறும் Noun-கள் अर्थगत भिन्नता: बहुवचन में अर्थ बदलने वाले Nouns (Semantic Divergence: Nouns That Change Meaning in the Plural)

In several instances, adding an -s to a noun does not merely make it plural; it alters the core meaning of the word entirely. The singular form usually represents an uncountable substance, an abstract virtue, or a general concept, while the plural form represents a distinct concrete object, legal term, or institutional entity: பல சந்தர்ப்பங்களில், ஒரு Noun உடன் -s சேர்ப்பது அதை பன்மையாக மாற்றுவதோடு மட்டுமல்லாமல், அந்த வார்த்தையின் முதன்மைப் பொருளையே முற்றிலும் மாற்றுகிறது. பொதுவாக ஒருமை வடிவம் எண்ண முடியாத ஒரு பொருள், பண்பு அல்லது பொதுவான கருத்தைக் குறிக்கும்; பன்மை வடிவமோ ஒரு தனித்துவமான பருப்பொருள், சட்டச் சொல் அல்லது நிறுவன அமைப்பைக் குறிக்கும்: कई मामलों में, किसी Noun में -s जोड़ना केवल उसे बहुवचन ही नहीं बनाता, बल्कि शब्द के मूल अर्थ को पूरी तरह बदल देता है। Singular रूप आमतौर पर किसी Uncountable पदार्थ, अमूर्त गुण या सामान्य अवधारणा को दर्शाता है, जबकि Plural रूप एक अलग मूर्त वस्तु, कानूनी पद या संस्थागत इकाई को दर्शाता है:

Singular FormSingular MeaningPlural FormPlural Meaning
woodTimber, the substance of treeswoodsA forest or woodland area
waterThe liquid substancewatersA sea, ocean, or territorial marine boundary
goodMoral benefit or virtuegoodsMerchandise, freight, or commercial property
airThe atmospheric gas we breatheairsArrogant, boastful behavior (putting on airs)
ironThe chemical metallic elementironsChains, shackles, or fetters
forcePhysical strength or energyforcesTroops, armed military, or police personnel
quarterOne-fourth of a whole (25%)quartersLiving accommodations, residential lodgings
sandGranular mineral particlessandsA desert or a vast stretch of seashore
customA traditional social habitcustomsTaxes and duties on imported international goods
returnThe act of coming backreturnsFinancial profits, yields, or formal tax filings
respectRegard, honor, or esteemrespectsPolite greetings or formal compliments
contentA state of peaceful satisfactioncontentsThe items held inside a box, vessel, or book
physicAn archaic term for medicinephysicsThe physical science of matter and energy
workPhysical or mental laborworksA manufacturing factory, or literary creations

Understanding these distinctions prevents severe confusion in written communication: இந்த வேறுபாடுகளைப் புரிந்துகொள்வது எழுத்துத் தொடர்பாடலில் ஏற்படும் கடுமையான குழப்பங்களைத் தவிர்க்கிறது: इन अंतरों को समझने से लिखित संवाद में गंभीर भ्रम से बचाव होता है:

  • The carpenter carried three planks of wood. (Material) The carpenter carried three planks of wood. (பொருள் - மரம் / மரப்பலகை) The carpenter carried three planks of wood. (लकड़ी/पदार्थ)
  • The hermit lived deep inside the woods. (Forest) The hermit lived deep inside the woods. (காடு) The hermit lived deep inside the woods. (जंगल)
  • The merchant imported electronic goods from abroad. (Merchandise) The merchant imported electronic goods from abroad. (சரக்குகள் / வணிகப் பொருட்கள்) The merchant imported electronic goods from abroad. (व्यापारिक माल)
  • The soldiers guarded the high-security quarters. (Living lodgings) The soldiers guarded the high-security quarters. (குடியிருப்புகள் / தங்குமிடம்) The soldiers guarded the high-security quarters. (आवास/रहने का स्थान)

Key Takeaways

முக்கியக் குறிப்புகள் मुख्य बिंदु (Key Takeaways)
  • Regular nouns form plurals by attaching -s, adding -es after sibilant sounds (-s, -ss, -sh, -ch, -x, -z), or alternating -y to -ies when preceded by a consonant. வழக்கமான Noun-கள் -s சேர்ப்பதன் மூலமும், சீறல் ஒலிகளுக்குப் பிறகு (-s, -ss, -sh, -ch, -x, -z) -es சேர்ப்பதன் மூலமும், அல்லது மெய்யெழுத்தை அடுத்து வரும் -y-ஐ -ies ஆக மாற்றுவதன் மூலமும் பன்மைகளை உருவாக்குகின்றன. Regular Nouns में -s जोड़कर, सीटी जैसी ऊष्म ध्वनियों (-s, -ss, -sh, -ch, -x, -z) के बाद -es जोड़कर, या व्यंजन के बाद आने वाले -y को -ies में बदलकर बहुवचन बनाया जाता है।
  • Nouns ending in -f or -fe frequently shift to -ves, but invariant words such as chiefs, beliefs, roofs, and proofs take only -s. -f அல்லது -fe கொண்டு முடியும் Noun-கள் பெரும்பாலும் -ves என மாறுகின்றன, ஆனால் chiefs, beliefs, roofs மற்றும் proofs போன்ற மாறாத சொற்கள் -s ஐ மட்டுமே ஏற்கின்றன. -f या -fe पर समाप्त होने वाले Nouns अक्सर बदलकर -ves हो जाते हैं, लेकिन chiefs, beliefs, roofs, और proofs जैसे अपरिवर्तनीय शब्द केवल -s लेते हैं।
  • Internal vowel mutation creates irregular native plurals such as men, women, feet, teeth, mice, and geese, which are already complete and must never take an additional -s. உள் உயிரெழுத்து மாற்றம் மூலம் men, women, feet, teeth, mice மற்றும் geese போன்ற வழக்கமற்ற பூர்வீகப் பன்மைகள் உருவாகின்றன; இவை ஏற்கனவே முழுமையான பன்மை வடிவங்கள் என்பதால், அவற்றுடன் ஒருபோதும் கூடுதல் -s சேர்க்கக்கூடாது. आंतरिक स्वर परिवर्तन से men, women, feet, teeth, mice, और geese जैसे अनियमित मूल बहुवचन बनते हैं, जो अपने आप में पूर्ण हैं और इनमें कभी भी अतिरिक्त -s नहीं जोड़ा जाना चाहिए।
  • Classical foreign loanwords preserve their original inflections, changing -us to -i, -um or -on to -a, and -is to -es. பாரம்பரிய வேற்றுமொழிக் கடன்சொற்கள் தங்களின் அசல் உருபன்களைப் பாதுகாத்து, -us என்பதை -i ஆகவும், -um அல்லது -on என்பதை -a ஆகவும், -is என்பதை -es ஆகவும் மாற்றுகின்றன. शास्त्रीय विदेशी शब्द अपने मूल रूपों को बनाए रखते हैं, जिनमें -us बदलकर -i, -um या -on बदलकर -a, और -is बदलकर -es हो जाता है।
  • Compound nouns form their plurals by attaching the plural suffix strictly to the principal head noun, producing forms such as commanders-in-chief and passers-by. Compound Noun-கள் பன்மை பின்னொட்டை முதன்மை தலைமைச் சொல்லுடன் மட்டுமே சேர்ப்பதன் மூலம் தங்களின் பன்மையை உருவாக்குகின்றன; இதனால் commanders-in-chief மற்றும் passers-by போன்ற வடிவங்கள் உருவாகின்றன. Compound Nouns केवल मुख्य शब्द (Head Noun) के साथ बहुवचन प्रत्यय जोड़कर अपना बहुवचन बनाते हैं, जिससे commanders-in-chief और passers-by जैसे रूप बनते हैं।
  • Invariant noun categories include words singular in form but plural in function (cattle, police), two-part tools and garments requiring the counter phrase a pair of (scissors, trousers), and nouns that remain identical in both numbers (sheep, aircraft). மாறாத Noun வகைகளில், வடிவத்தில் ஒருமையாகவும் செயல்பாட்டில் பன்மையாகவும் உள்ள சொற்கள் (cattle, police), a pair of என்ற எண்ணும் சொல்லைத் தேவைப்படும் இரண்டு பகுதி கருவிகள் மற்றும் ஆடைகள் (scissors, trousers), மற்றும் இரு எண்களிலுமே ஒரே மாதிரியாக இருக்கும் Noun-கள் (sheep, aircraft) ஆகியவை அடங்கும். अपरिवर्तनीय Nouns की श्रेणियों में रूप में एकवचन लेकिन कार्य में बहुवचन शब्द (cattle, police), दो हिस्सों वाले औजार और वस्त्र जिन्हें गणक वाक्यांश a pair of की आवश्यकता होती है (scissors, trousers), और दोनों वचनों में एक समान रहने वाले शब्द (sheep, aircraft) शामिल हैं।

In the next lesson, we will explore Noun Case and Possession Rules, examining how nouns function as subjects, objects, and possessors in sentence construction. அடுத்த பாடத்தில், நாம் பெயர்ச்சொல் வேற்றுமை மற்றும் உடைமை விதிகளை (Noun Case and Possession Rules) ஆராய்வோம்; வாக்கிய அமைப்பில் Noun-கள் எவ்வாறு Subject, Object மற்றும் உடமையாளர்களாகச் (Possessors) செயல்படுகின்றன என்பதை விரிவாகப் படிப்போம். अगले पाठ में, हम Noun Case और अधिकार संबंधी नियमों (Possession Rules) का अध्ययन करेंगे, और यह जानेंगे कि वाक्य संरचना में Nouns कर्ता (Subject), कर्म (Object) और अधिकार दर्शाने वाले घटक के रूप में कैसे कार्य करते हैं।

Check Your Understanding

Test your knowledge with these practice questions

Singular and Plural Nouns: Regular, Irregular, and Foreign Formations - Exercise

Practice questions testing regular and irregular plural formations, foreign plurals, compound nouns, and invariant noun categories.

30 Questions Passing: 70%

Reviews & Ratings

What readers think about this lesson

5.0 1 review

About Scoreclever

Your Complete Learning Ecosystem

Scoreclever helps you master Current Affairs, English Language, and General Awareness for all Banking, SSC, Railway, and Defence exams. The Scoreclever app has innovative learning technique that make memorization and revision effortless.

Explore Scoreclever